“何日扁舟俱下吴”出自宋代赵蕃的《十四夜元衡见过》，诗句共7个字，诗句拼音为：hé rì piān zhōu jù xià wú，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“何日扁舟俱下吴”全诗：
余酲索寞政须驱，多谢君能佩酒壶。
回首林园重摇落，岸巾风月且须臾。
不须相对哀囚楚，何日扁舟俱下吴。
雅意从来在松菊，放言不用属莼鲈。
《十四夜元衡见过》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
余酲索寞政须驱，
多谢君能佩酒壶。
回首林园重摇落，
岸巾风月且须臾。
不须相对哀囚楚，
何日扁舟俱下吴。
雅意从来在松菊，
放言不用属莼鲈。
诗意：
这首诗表达了作者内心的寂寥之情。作者感到自己的心境孤寂，需要开展政治事业来排遣。他感激朋友能赠予自己酒壶，以缓解寂寞。回首林园，秋天的风吹落了许多叶子，时间过得很快，即使风月美好，也只能短暂享受。作者不愿与他人一同忧愁受困于楚地，希望有一天能和朋友一起乘船下江南吴地。他认为雅致的情趣常常在松树和菊花之间，他的言辞不必属于草菖蒲等低俗之物。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者内心的情感和对友谊的感激之情。诗人通过描绘自然景物和表达个人情感，传达出一种思乡之情和对友情的向往。诗中的"余酲索寞政须驱"表达了作者的心境寂寥，需要从政事务中寻求解脱。"多谢君能佩酒壶"表达了作者对友人赠予酒壶的感激之情。"回首林园重摇落，岸巾风月且须臾"描绘了秋天的景色，寓意光阴易逝。"不须相对哀囚楚，何日扁舟俱下吴"表达了作者希望与友人一同远离忧愁，共同前往江南吴地的愿望。"雅意从来在松菊，放言不用属莼鲈"表达了作者对高雅情趣的追求，不愿与低俗之物为伍。
这首诗词通过简洁明快的语言，展现了作者的情感和思想境界。描绘了秋天的景色，表达了时光易逝的感慨，同时也流露出对友情和高雅情趣的向往。整首诗情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。
shí sì yè yuán héng jiàn guò
十四夜元衡见过
yú chéng suǒ mò zhèng xū qū, duō xiè jūn néng pèi jiǔ hú.
余酲索寞政须驱，多谢君能佩酒壶。
huí shǒu lín yuán zhòng yáo luò, àn jīn fēng yuè qiě xū yú.
回首林园重摇落，岸巾风月且须臾。
bù xū xiāng duì āi qiú chǔ, hé rì piān zhōu jù xià wú.
不须相对哀囚楚，何日扁舟俱下吴。
yǎ yì cóng lái zài sōng jú, fàng yán bù yòng shǔ chún lú.
雅意从来在松菊，放言不用属莼鲈。
拼音：hé rì piān zhōu jù xià wú
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平七虞
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
赵蕃（诗人，学者）（一一四三～一二一九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡后侨居信州玉山（今属江西）。生于宋高宗绍兴十三年，卒于理宗绍定二年，年八十七岁。早岁从刘清之学，以曾祖旸致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。为太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求为监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。著作已佚，清四库馆臣据《水乐大典》辑为《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。
赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《水永大典》残本等。新辑集外诗编为第二十七卷。
赵蕃是南宋中期著名诗人，他和当时居住在上饶的韩淲 （号涧泉），是很要好的朋友，二人齐名，号称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。当时著名学者、弋阳人谢枋得曾提到，江西诗派传至“二泉”，隆昌极致，但此二人死后，江西诗派的气脉也因此而断绝，风华不再。
靖康之变后，居信州玉山（今属江西）。师从刘清之，曾为太和主簿。后居家三十三年，问学于朱熹，能诗，宗黄庭坚，与韩淲合称二泉先生。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。《宋史》卷四四五有传。