“却将旧日诗词比”出自宋代吕胜己的《渔家傲》，诗句共7个字，诗句拼音为：què jiāng jiù rì shī cí bǐ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“却将旧日诗词比”全诗：
特为梅花来渭水。
有人折得横梢至。
粉毖香慳春意未。
多应是。
江南信息争先寄。
水绿山青风日美。
此时正惬幽人意。
驱使风光佳句里。
□满纸。
却将旧日诗词比。
《渔家傲》是一首宋代的诗词，作者是吕胜己。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
特为梅花来渭水。
有人折得横梢至。
粉毖香慳春意未。
多应是。
江南信息争先寄。
水绿山青风日美。
此时正惬幽人意。
驱使风光佳句里。
□满纸。
却将旧日诗词比。
诗意和赏析：
这首诗以渔家为背景，表达了诗人对春天的喜悦和对自然美景的赞美。诗中描绘了梅花盛开的景象，梅花是寒冷冬季中的第一朵花，象征着希望和生机。诗人以梅花为契机，吟咏了渭水的美景，描绘了江南的信息争先、水绿山青、风日美好的景色。这些景色给予诗人一种宁静和惬意的感觉，使他感到心满意足。诗人意在通过描绘自然景色来表达自己的情感和感受，同时也借此来表达对旧日诗词传统的回忆和敬仰。
这首诗词展现了吕胜己对自然美景和诗词的热爱，以及对幽静生活的向往。诗人通过细腻的描写和抒情的表达，展示了自然界的美丽和诗人的情感。整首诗词以自然景色为线索，以表达内心感受为主旨，使读者能够感受到诗人的情感和对美的追求。
需要注意的是，诗中有一处缺失的部分（□满纸），这可能是因为诗稿残缺或传抄时的遗漏。尽管如此，整体来看，该诗词依然展现了吕胜己的诗人才华和对自然美景的热爱。
yú jiā ào
渔家傲
tè wèi méi huā lái wèi shuǐ.
特为梅花来渭水。
yǒu rén zhé dé héng shāo zhì.
有人折得横梢至。
fěn bì xiāng qiān chūn yì wèi.
粉毖香慳春意未。
duō yìng shì.
多应是。
jiāng nán xìn xī zhēng xiān jì.
江南信息争先寄。
shuǐ lǜ shān qīng fēng rì měi.
水绿山青风日美。
cǐ shí zhèng qiè yōu rén yì.
此时正惬幽人意。
qū shǐ fēng guāng jiā jù lǐ.
驱使风光佳句里。
mǎn zhǐ.
□满纸。
què jiāng jiù rì shī cí bǐ.
却将旧日诗词比。
拼音：què jiāng jiù rì shī cí bǐ
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 (仄韵) 去声四寘
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。