诗句

“檐虚燕未过”的全诗出处及翻译赏析


“檐虚燕未过”出自宋代张镃的《寒食》,诗句共5个字,诗句拼音为:yán xū yàn wèi guò,诗句平仄:平平仄仄仄。

“檐虚燕未过”全诗

《寒食》

檐虚燕未过

地僻人稀到,檐虚燕未过
清愁诗酒少,寒食雨风多。
名字因农具,襟怀属钓蓑。
莫惊时节换,安分看如何。


赏析


寒食注释

僻:偏,距离中心地区远的。
檐:房顶伸出墙壁的部分。
清愁:凄凉的愁闷情绪。
襟怀:胸怀;怀抱。
蓑:用草或棕毛做成的防雨器。

“檐虚燕未过”全诗拼音读音对照参考


hán shí
寒食

dì pì rén xī dào, yán xū yàn wèi guò.
地僻人稀到,檐虚燕未过。
qīng chóu shī jiǔ shǎo, hán shí yǔ fēng duō.
清愁诗酒少,寒食雨风多。
míng zì yīn nóng jù, jīn huái shǔ diào suō.
名字因农具,襟怀属钓蓑。
mò jīng shí jié huàn, ān fèn kàn rú hé.
莫惊时节换,安分看如何。

“檐虚燕未过”平仄韵脚


拼音:yán xū yàn wèi guò
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平五歌  (仄韵) 去声二十一个

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号