诗句

“回首见床空”的全诗出处及翻译赏析


“回首见床空”出自唐代王缙的《古别离》,诗句共5个字,诗句拼音为:huí shǒu jiàn chuáng kōng,诗句平仄:平仄仄平平。

“回首见床空”全诗

《古别离》

回首见床空

下阶欲别离,相对映兰丛。
含辞未及吐,泪落兰丛中。
高堂秋静日,罗衣飘暮风。
谁能待明月,回首见床空


赏析


【注释】:

“回首见床空”全诗拼音读音对照参考


gǔ bié lí
古别离

xià jiē yù bié lí, xiāng duì yìng lán cóng.
下阶欲别离,相对映兰丛。
hán cí wèi jí tǔ, lèi luò lán cóng zhōng.
含辞未及吐,泪落兰丛中。
gāo táng qiū jìng rì, luó yī piāo mù fēng.
高堂秋静日,罗衣飘暮风。
shuí néng dài míng yuè, huí shǒu jiàn chuáng kōng.
谁能待明月,回首见床空。

“回首见床空”平仄韵脚


拼音:huí shǒu jiàn chuáng kōng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号