诗句

“层级鳞差向天倚”的全诗出处及翻译赏析


“层级鳞差向天倚”出自唐代刘商的《姑苏怀古送秀才下第归江南》,诗句共7个字,诗句拼音为:céng jí lín chà xiàng tiān yǐ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

“层级鳞差向天倚”全诗

《姑苏怀古送秀才下第归江南》

层级鳞差向天倚

姑苏台枕吴江水,层级鳞差向天倚
秋高露白万林空,低望吴田三百里。
当时雄盛如何比,千仞无根立平地。
台前夹月吹玉鸾,台上迎凉撼金翠。
银河倒泻君王醉,滟酒峨冠眄西子。
宫娃酣态舞娉婷,香飙四飒青城坠。
伍员结舌长嘘嚱,忠谏无因到君耳。
城乌啼尽海霞销,深掩金屏日高睡。
王道潜隳伍员死,可叹斗间瞻王气。
会稽勾践拥长矛,万马鸣蹄扫空垒。
瓦解冰销真可耻,凝艳妖芳安足恃。
可怜荒堞晚冥濛,麋鹿呦呦达遗址。
君怀逸气还东吴,吟狂日日游姑苏。
兴来下笔到奇景,瑶盘迸洒蛟人珠。
大鹏矫翼翻云衢,嵩峰霁后凌天孤。
海潮秋打罗刹石,月魄夜当彭蠡湖。
有时凝思家虚无,霓幢仿佛游仙都。
琳琅暗戛玉华殿,天香静袅金芙蕖。
君声日下闻来久,清赡何人敢敌手。
我逃名迹遁西林,不得灞陵倾别酒。
莫便五湖为隐沦,年年三十升仙人。


赏析


姑苏台枕吴江水,层级鳞差向天倚。
秋季高露白万林空,
低望吴田地三百里。
当时雄盛如何比,千仞无根立平地。
台前夹月吹玉鸾,台上迎接凉撼动金翠。
银河倒泻您醉了,
艳酒峨冠看西你。
宫娃酣态飞舞娉婷,香飙四飒青城坠落。
伍员和舌长嘘呀,忠诚劝阻无因到你了。
城乌啼尽海晚霞消失,
深掩金屏日高睡。
王道暗中破坏伍员死,可叹斗间看王气。
会稽勾践拥有长矛,万马鸣蹄扫空堡垒。
瓦解冰销真可耻,
凝艳妖芳安全可靠。
可怜荒城堞晚冥蒙,麋鹿呦呦达遗址。
君怀逸气回东吴,呻吟疯狂天天在姑苏。
兴来落笔到奇特的景象,
瑶绕过迸洒蛟人珠。
大鹏矫翼翻云路,皇甫嵩峰转晴后凌天我。
海潮秋打罗刹石,月亮在晚上当彭蠡湖。
有时沉思家虚无,
霓幢仿佛游览仙都。
琳琅暗戛玉华殿,天香静袅黄金芙蕖。
你声音日下听说很久,清雅什么人敢敌手。
我逃避名声逃跑西林,
不找到浦陵倾品酒。
最方便五湖为隐形,年三十岁登仙人。

“层级鳞差向天倚”全诗拼音读音对照参考


gū sū huái gǔ sòng xiù cái xià dì guī jiāng nán
姑苏怀古送秀才下第归江南

gū sū tái zhěn wú jiāng shuǐ, céng jí lín chà xiàng tiān yǐ.
姑苏台枕吴江水,层级鳞差向天倚。
qiū gāo lòu bái wàn lín kōng,
秋高露白万林空,
dī wàng wú tián sān bǎi lǐ.
低望吴田三百里。
dāng shí xióng shèng rú hé bǐ, qiān rèn wú gēn lì píng dì.
当时雄盛如何比,千仞无根立平地。
tái qián jiā yuè chuī yù luán, tái shàng yíng liáng hàn jīn cuì.
台前夹月吹玉鸾,台上迎凉撼金翠。
yín hé dào xiè jūn wáng zuì,
银河倒泻君王醉,
yàn jiǔ é guān miǎn xī zǐ.
滟酒峨冠眄西子。
gōng wá hān tài wǔ pīng tíng, xiāng biāo sì sà qīng chéng zhuì.
宫娃酣态舞娉婷,香飙四飒青城坠。
wǔ yuán jié shé zhǎng xū xì, zhōng jiàn wú yīn dào jūn ěr.
伍员结舌长嘘嚱,忠谏无因到君耳。
chéng wū tí jǐn hǎi xiá xiāo,
城乌啼尽海霞销,
shēn yǎn jīn píng rì gāo shuì.
深掩金屏日高睡。
wáng dào qián huī wǔ yuán sǐ, kě tàn dòu jiān zhān wáng qì.
王道潜隳伍员死,可叹斗间瞻王气。
kuài jī gōu jiàn yōng cháng máo, wàn mǎ míng tí sǎo kōng lěi.
会稽勾践拥长矛,万马鸣蹄扫空垒。
wǎ jiě bīng xiāo zhēn kě chǐ,
瓦解冰销真可耻,
níng yàn yāo fāng ān zú shì.
凝艳妖芳安足恃。
kě lián huāng dié wǎn míng méng, mí lù yōu yōu dá yí zhǐ.
可怜荒堞晚冥濛,麋鹿呦呦达遗址。
jūn huái yì qì hái dōng wú, yín kuáng rì rì yóu gū sū.
君怀逸气还东吴,吟狂日日游姑苏。
xìng lái xià bǐ dào qí jǐng,
兴来下笔到奇景,
yáo pán bèng sǎ jiāo rén zhū.
瑶盘迸洒蛟人珠。
dà péng jiǎo yì fān yún qú, sōng fēng jì hòu líng tiān gū.
大鹏矫翼翻云衢,嵩峰霁后凌天孤。
hǎi cháo qiū dǎ luó chà shí, yuè pò yè dāng péng lí hú.
海潮秋打罗刹石,月魄夜当彭蠡湖。
yǒu shí níng sī jiā xū wú,
有时凝思家虚无,
ní chuáng fǎng fú yóu xiān dōu.
霓幢仿佛游仙都。
lín láng àn jiá yù huá diàn, tiān xiāng jìng niǎo jīn fú qú.
琳琅暗戛玉华殿,天香静袅金芙蕖。
jūn shēng rì xià wén lái jiǔ, qīng shàn hé rén gǎn dí shǒu.
君声日下闻来久,清赡何人敢敌手。
wǒ táo míng jī dùn xī lín,
我逃名迹遁西林,
bù dé bà líng qīng bié jiǔ.
不得灞陵倾别酒。
mò biàn wǔ hú wèi yǐn lún, nián nián sān shí shēng xiān rén.
莫便五湖为隐沦,年年三十升仙人。

“层级鳞差向天倚”平仄韵脚


拼音:céng jí lín chà xiàng tiān yǐ
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸

作者简介


刘商刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

作者介绍


刘商的野史逸闻

  刘商,是彭城人,家在长安。青年时期很好学,并且善于记忆,精于思考,深入钻研文学,有胡笳十八拍传世,在世上盛行。儿童妇女,全都能详尽地背诵它。刘商进士考试登第,选到台省作郎官。但他的性情爱好道术而沉浸在其中,每逢遇见道士,就拜他做老师,并给予资助。自己炼丹服气,没有不努力和恳切的地方。常常叹息光阴太短促,身体渐渐衰老。早晨开始就如车马疾行,晚上方能停止,只是自己劳累辛苦,虚浮的荣耀和世间的官位,对自己有什么好处呢?古代的贤人都弃官而去寻求道术,大多都能获得出世。有幸已经完成了儿女的婚姻嫁娶,不再被世俗所累,难道比去各地方远游还不好吗?由于这样想,刘商就借口有病请求辞官,穿上道服东游,进入广陵,在城内街市遇到一个道士,正在卖药,聚集的人非常多。道士卖的药,人们都说很有效。道士在众人当中看见刘商,他看着刘商,觉得和常人不同,就停止卖药,拉着刘商的手登上酒楼,对刘商殷勤劝酒,道士谈的内容,是从秦汉以来历代的事,谈的非常逼真,都象亲眼所见一样。刘商很惊异,象对待老师那样尊敬他。刘商又说了神仙道术很难学得。等到晚上,刘商到客店栖息。道士下楼,一闪就不见了。刘商更加惊奇。第二天,刘商又在城内街市上寻访他。道士仍然卖药,看见刘商越发高兴,又领着刘商上了酒楼,高谈劝酒,拿出一个小药囊赠给刘商,并戏吟说:“无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。”刘商记住了他的戏吟,天黑了才告别离去。以后,刘商屡次寻找道士,再也没有见到,刘商就打开了药囊看,里面用多重纸包了一个小葫芦,得到了九粒药,象麻籽。刘商按照道士的口诀吞下了药,立刻觉得精神清爽,也不饥饿,身体轻健,心里清醒。过江游茅山,过了好久,又去宜兴张公洞。正当刘商游张公洞的时候,喜爱竃画溪的景色。就在胡父渚用茅草盖屋居住,隐居在山中。附近的樵夫还看见过他,他说:“我是刘郎中。”然而,却不知道他居住的地方。他已经成为地仙了。

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号