“侯印旧家毡”出自宋代邓剡的《促拍丑奴儿（寿孟万户）》，诗句共5个字，诗句拼音为：hóu yìn jiù jiā zhān，诗句平仄：平仄仄平平。
“侯印旧家毡”全诗：
睡起怯春寒。
海棠花、开未开间。
莫言春色三分二，朱颜绿鬓，栽花种竹，谁似群闲。
侯印旧家毡。
早天边、飞诏催还。
从今几岁岁称觞处，人如玉雪，花如锦绣，福寿如山。
《促拍丑奴儿（寿孟万户）》是宋代诗人邓剡所作的一首诗词。该诗描写了春天的美丽景色，以及寿孟万户的庆寿之喜。
诗词的中文译文：
睡起怯春寒。
海棠花，开未开间。
莫言春色三分二，
朱颜绿鬓，
栽花种竹，
谁似群闲。
侯印旧家毡。
早天边，飞诏催还。
从今几岁岁称觞处，
人如玉雪，
花如锦绣，
福寿如山。
诗意和赏析：
这首诗词以春天的美景为背景，描绘了寿孟万户庆寿之情。作者以“睡起怯春寒”来开篇，形容春天的寒冷使人不愿离床。接着描述海棠花正准备开放，描绘了春天即将到来的景象。然后，通过“莫言春色三分二”这一句，表达了春天美景的绝妙之处无法言说。诗中还提到了朱颜绿鬓，栽花种竹等景象，展现出安逸闲散的生活氛围。
接下来，诗中出现了“侯印旧家毡”一句，暗示了作者对寿孟万户的赞赏和祝福。最后几句表达了对寿孟万户长寿的祝福，以及愿他的福寿如山，如同人如玉雪，花如锦绣般美好。
整首诗词通过描绘春天的景色和寿孟万户的庆寿之喜，展现了宋代时期人们对于春天和寿庆的向往和祝福之情。同时，通过具体形象的描写和优美的词语运用，使整首诗词充满了生动和喜庆的气氛。
cù pāi chǒu nú ér shòu mèng wàn hù
促拍丑奴儿（寿孟万户）
shuì qǐ qiè chūn hán.
睡起怯春寒。
hǎi táng huā kāi wèi kāi jiān.
海棠花、开未开间。
mò yán chūn sè sān fēn èr, zhū yán lǜ bìn, zāi huā zhǒng zhú, shuí shì qún xián.
莫言春色三分二，朱颜绿鬓，栽花种竹，谁似群闲。
hóu yìn jiù jiā zhān.
侯印旧家毡。
zǎo tiān biān fēi zhào cuī hái.
早天边、飞诏催还。
cóng jīn jǐ suì suì chēng shāng chù, rén rú yù xuě, huā rú jǐn xiù, fú shòu rú shān.
从今几岁岁称觞处，人如玉雪，花如锦绣，福寿如山。
拼音：hóu yìn jiù jiā zhān
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先
邓剡（1232-1303），字光荐，又字中甫，号中斋。庐陵人（今江西省吉安县永阳镇邓家村）。南宋末年爱国诗人、词作家，第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。
邓剡 景定三年（1262）进士及第，后隐居在家。左丞相江万里多次要他出来做官，他都谢绝。而文天祥起兵勤王，他却举家参加。后来家中老幼12口死于广东香山兵燹。他抑制家破人亡的个人悲痛，毅然跋山涉水，奔赴抗元前线。祥兴元年（1278），任礼部侍郎，二年（1279），厓山海战时，陆秀夫抱帝赴海死，邓剡也悲愤投海，但两次都被元兵捞起。张弘范劝降，被拒绝，于是将邓剡和文天祥一同押送元都燕京。邓因病重被留在金陵就医。文天祥在柴市英勇就义后，邓剡不忘友人的重托，怀着极其悲痛而又崇敬的心情，撰写了《文信国公墓志铭》、《信国公像赞》、《文丞相传》、《文丞相督府忠义传》，以及《哭文丞相》、《挽文信公》等诗，向人们介绍了文天祥的生平事迹，颂扬了文天祥为国为民的爱国主义精神和坚贞不渝的民族气节。
邓剡是庐陵诗派、庐陵词派的代表作家之一。他的诗造诣很深，风格“浑涵有英气，锻炼如自然”。所著《续宋书》、《德祐日记》、《填海录》、《东海集》、《词林纪事》等书，惜已失传。不过在《文山先生全集》中，文天祥保存了邓光荐《驿中言别》、《行宫》、《满江红·和王昭仪题壁》、《浪淘沙·秋旅》、《送行三首》等诗词，今有《中斋词》一卷行世。（李建兰）
景定三年（1262）进士，为文天祥门友。剡以诗名世，江万里屡荐不就，后随天祥赞募勤王。宋末，元兵至，携家入闽。端宗即位，广东制置使赵潽晋辟为斡办官，荐除宣教郎、宗正寺簿。祥兴元年（1278）六月，从驾至硅山，除秘书丞，兼权礼部侍郎，迁直学士。宋亡，投海者再，元兵打捞之，不得死。元将张弘范礼致之，与文天祥同押北上，舟中唱和。有诗集名《东海集》，天祥为序。至建康以病留，天祥赋诗别之。久之，得放归。张弘范卒后，其子张珪袭父职，于至元十九年（1282）迎邓剡师事之二十三年（1286），程钜夫以侍御史行台至金陵，邓剡有《烛影摇红》词贺其得子。
卒于大德七年。
邓光荐撰有《中斋集》、《东海集》、《续宋书》等，不传。有《中斋词》一卷，今人赵万里收入《校辑宋金元人词》中。文散见《文山先生全集》("附录")等书，诗散见《吴礼部诗话》、《天下同文集》、《庐陵县志》等书。