诗句

“奇踪印纸镂刊雕”的全诗出处及翻译赏析


“奇踪印纸镂刊雕”出自宋代苏籀的《吕伟信求冰花诗赋得两绝》,诗句共7个字,诗句拼音为:qí zōng yìn zhǐ lòu kān diāo,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“奇踪印纸镂刊雕”全诗

《吕伟信求冰花诗赋得两绝》

奇踪印纸镂刊雕

墨迹扶疏冻未消,奇踪印纸镂刊雕
花宜道韫吟盐絮,压倒刘叉冰柱谣。


赏析


《吕伟信求冰花诗赋得两绝》是苏籀在宋代所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

冰花的墨迹依稀可见,冻结的痕迹尚未融化。
奇妙的花纹印在纸上,精细雕刻的痕迹令人叹为观止。
这花纹宜被视为被珍藏的吟诵,如盐的细丝轻盈而柔软。
它胜过了刘叉刻在冰柱上的传说。

这首诗词描绘了一种神奇而绝美的景象——冰花。冰花是在寒冷的环境中形成的,它的出现需要特定的条件和机遇。诗中的墨迹扶疏,冻未消,给人一种冰冻之后的静寂感。冰花上的花纹被描绘成奇妙而精细的艺术品,使人惊叹不已。作者将冰花与韵味悠长的吟诵相比,将其视为一种珍贵的文化遗产,而刘叉刻在冰柱上的传说则被直接压倒。这种对冰花的赞美,表达了作者对自然的敬畏和对艺术的赞美之情。

这首诗词通过对冰花的描绘,展示了自然景观的壮丽和人类创造力的不凡。它融合了自然与文化的元素,以及对细腻和精致的追求。同时,诗词中还透露着作者对独特之美的欣赏和不断追求卓越的态度。整体上,这首诗词给人一种清新、纯净的感觉,让人对自然和艺术产生深深的思考和赞叹。

“奇踪印纸镂刊雕”全诗拼音读音对照参考


lǚ wěi xìn qiú bīng huā shī fù dé liǎng jué
吕伟信求冰花诗赋得两绝

mò jī fú shū dòng wèi xiāo, qí zōng yìn zhǐ lòu kān diāo.
墨迹扶疏冻未消,奇踪印纸镂刊雕。
huā yí dào yùn yín yán xù, yā dǎo liú chā bīng zhù yáo.
花宜道韫吟盐絮,压倒刘叉冰柱谣。

“奇踪印纸镂刊雕”平仄韵脚


拼音:qí zōng yìn zhǐ lòu kān diāo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号