“夜静飞仙过佩环”出自宋代吕定的《夜宿甓社湖》，诗句共7个字，诗句拼音为：yè jìng fēi xiān guò pèi huán，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“夜静飞仙过佩环”全诗：
湖光如镜迥无山，耿耿银河路可攀。
万象不移天地外，一尘能到水云间。
月明孤屿森楼阁，夜静飞仙过佩环。
借问孟城何处是，微微灯火绿杨湾。
《夜宿甓社湖》是一首宋代的诗词，作者是吕定。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
湖光如镜迥无山，
耿耿银河路可攀。
万象不移天地外，
一尘能到水云间。
月明孤屿森楼阁，
夜静飞仙过佩环。
借问孟城何处是，
微微灯火绿杨湾。
诗意：
这首诗描绘了一幅夜晚在甓社湖畔的景色。湖水平静如镜，远处没有山峦的遮挡，让人仿佛可以攀爬银河的路。万象都没有改变，仍在天地之外，而一粒尘埃却能飘至水云之间。月亮明亮照耀着孤立的小岛和森林中的楼阁，宁静的夜晚中，仙人飞过佩环的声音回荡。诗人问候孟城的位置，微弱的灯火闪烁在绿杨湾中。
赏析：
这首诗词以湖光如镜、银河可攀等瑰丽的景象描绘了甓社湖的夜景。通过对自然景观的描述，表达了作者对大自然神奇和宇宙秩序的赞叹之情。虽然没有山峦的遮挡，但湖光如镜的景象仍然给人以壮丽的感受，使人感叹自然的美妙和宇宙的辽阔。诗中的"一尘能到水云间"表达了诗人对微小事物的关注，这种微小的存在也能穿越天地，到达高远的水云之间。描绘了湖边的孤岛和林中楼阁，以及仙人飞过佩环的景象，给人以宁静和神秘的感受。最后两句以微弱的灯火和绿杨湾作为诗人问候孟城的象征，给整首诗增添了一丝温馨和生活气息。
这首诗词通过对自然景观的描绘，展现了诗人对自然美和宇宙奥秘的敬畏之情。同时，通过描写夜晚的宁静和神秘的景象，给人以一种远离尘嚣、沉浸于自然之中的宁静感受。整首诗以简洁的笔触勾勒出美妙的景象，给人以想象空间，使读者能够在诗意的世界中感受到诗人的情感和思考。
yè sù pì shè hú
夜宿甓社湖
hú guāng rú jìng jiǒng wú shān, gěng gěng yín hé lù kě pān.
湖光如镜迥无山，耿耿银河路可攀。
wàn xiàng bù yí tiān dì wài, yī chén néng dào shuǐ yún jiān.
万象不移天地外，一尘能到水云间。
yuè míng gū yǔ sēn lóu gé, yè jìng fēi xiān guò pèi huán.
月明孤屿森楼阁，夜静飞仙过佩环。
jiè wèn mèng chéng hé chǔ shì, wēi wēi dēng huǒ lǜ yáng wān.
借问孟城何处是，微微灯火绿杨湾。
拼音：yè jìng fēi xiān guò pèi huán
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删