诗句

“咸秩群神”的全诗出处及翻译赏析


“咸秩群神”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》,诗句共4个字,诗句拼音为:xián zhì qún shén,诗句平仄:平仄平平。

“咸秩群神”全诗

《绍兴以后蜡祭四十二首》

咸秩群神

[黄钟为角]惟大明尊,实首三辰。
功赫庶物,光被广轮。
几方索乡,咸秩群神
灵游来下,户此明福。


赏析


《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词,作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《绍兴以后蜡祭四十二首》
[黄钟为角]惟大明尊,
实首三辰。
功赫庶物,
光被广轮。
几方索乡,
咸秩群神。
灵游来下,
户此明福。

诗意:
这首诗词描述了一个蜡祭仪式,以表达对伟大君主的敬意和祝福。蜡祭是一种古代祭祀仪式,通常用于祭拜神灵或祖先。诗中所提到的大明尊,指的是受到崇敬的君主,可能是指隋朝的皇帝。诗中表达了对君主功绩的赞颂,称其功绩辉煌,光芒照耀天地,受到广泛的赞誉和崇拜。人们从各个方向前来参加蜡祭,共同向神明表达敬意和祈祷。蜡祭仪式被描绘为神秘而庄重的场景,充满了信仰和虔诚。

赏析:
《绍兴以后蜡祭四十二首》以简练的语言表达了对君主的敬意和对神明的崇拜,体现了古代社会的宗教和礼仪观念。诗中运用了一些修辞手法,如借景抒情和夸张修饰,以突出君主的威望和功绩。同时,通过描述蜡祭仪式的盛况和人们的虔诚参与,表达了对君主的忠诚和对国家的祝福。整首诗词以庄重的氛围和虔诚的情感展现了隋代社会的礼仪文化,具有一定的历史和文化价值。

“咸秩群神”全诗拼音读音对照参考


shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

huáng zhōng wèi jiǎo wéi dà míng zūn, shí shǒu sān chén.
[黄钟为角]惟大明尊,实首三辰。
gōng hè shù wù, guāng bèi guǎng lún.
功赫庶物,光被广轮。
jǐ fāng suǒ xiāng, xián zhì qún shén.
几方索乡,咸秩群神。
líng yóu lái xià, hù cǐ míng fú.
灵游来下,户此明福。

“咸秩群神”平仄韵脚


拼音:xián zhì qún shén
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号