“极目高楼千尺许”出自宋代刘一止的《青玉案》，诗句共7个字，诗句拼音为：jí mù gāo lóu qiān chǐ xǔ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“极目高楼千尺许”全诗：
小山遮断蓝桥路。
恨短梦、难飞去。
长记修眉萦曲度。
约花开槛，映风招袖，总是怜渠处。
追欢我已伤迟暮。
犹有多情旧时句。
极目高楼千尺许。
竹枝三唱，为君凄断，东日西边雨。
《青玉案》是宋代刘一止的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
小山挡住蓝桥路，
痛苦短暂的梦难以飞翔。
长久记得修眉的曲线，
约定在花开的门槛上，
映着风儿招动袖子，
总是怜惜那个人的位置。
追求欢乐，我已经伤及晚年，
仍然怀有多情旧时的句子。
眺望高楼千尺之处，
竹枝三次响起，
为你而哀伤，
东方的朝阳，西边的雨。
诗意：
《青玉案》是一首表达离别之情的诗词。诗人以景物描写和内心感受相结合的方式，抒发了对离别的痛苦和对过往的怀念之情。诗中山川、桥路、修眉、花开等意象，都象征着诗人与心爱之人的相遇和离别，表达了对离别的痛苦和对美好时光的眷恋之情。
赏析：
这首诗词以简练、凝练的语言表达了深沉的离别之情。诗人通过描绘小山挡住蓝桥路，以及短暂的梦无法飞翔等景象，直接表达了诗人内心的痛苦和无奈。修眉曲线、花开的门槛、映风招袖等形象的描绘，展示了诗人对过往美好时光的怀念和珍惜。最后，诗人用眺望高楼、竹枝响起、东方朝阳和西边雨等景象，象征了诗人的追求和对美好时光的留恋。
整首诗词以简洁明快的语言，将复杂的情感表达得淋漓尽致。通过对景物的描绘，诗人抒发了对离别的悲痛和对过往时光的眷恋之情。这首诗词以其独特的表达方式和深刻的情感，触动人心，给人留下深刻印象。
qīng yù àn
青玉案
xiǎo shān zhē duàn lán qiáo lù.
小山遮断蓝桥路。
hèn duǎn mèng nán fēi qù.
恨短梦、难飞去。
zhǎng jì xiū méi yíng qǔ dù.
长记修眉萦曲度。
yuē huā kāi kǎn, yìng fēng zhāo xiù, zǒng shì lián qú chù.
约花开槛，映风招袖，总是怜渠处。
zhuī huān wǒ yǐ shāng chí mù.
追欢我已伤迟暮。
yóu yǒu duō qíng jiù shí jù.
犹有多情旧时句。
jí mù gāo lóu qiān chǐ xǔ.
极目高楼千尺许。
zhú zhī sān chàng, wèi jūn qī duàn, dōng rì xī biān yǔ.
竹枝三唱，为君凄断，东日西边雨。
拼音：jí mù gāo lóu qiān chǐ xǔ
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声六语
刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。
刘一止，七岁能文，试太学，有司欲举其兼代官职，一止不就。徽宗宣和三年（1121）进士。监秀州都酒务，迁越州教授、参知政事。高宗建炎四年（1130），详定一司敕令所删定官。
宋绍兴初，召试馆职，宋高宗大为称赏。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎奏事。高宗曾不无自得地说：“朕亲擢也”，在官期间，极陈堂吏、宦官参政之弊，终为人所忌恨，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召为中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，后被罢为提举江州太平观，进敷文阁待制。一止以忤秦桧，两次奉祠，御史中丞何若奏一止迎附李光，傲迈慢上，被削职。秦桧死，召至国门，以病不能拜任，力辞，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。
有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。
刘一止诗，自成一家，吕本中、陈与义读后叹道：“语不自人间来也。”刘一止的词题材广泛，主要包括羁旅行役、纪行咏怀、酬唱离别等方面。他的词作艺术性很强，擅于融情于景，化用前人诗句及典故来表达自己的思想情感，而且语言浅切明畅、工致典雅，给人一种赏心悦目之感。曾以一首《喜迁莺·晓行》词在当时获得“刘晓行“之美誉。著有《类稿》50卷。以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）为底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑《集外诗》附于卷末。存此42首。