“纷纷扑面狂蜂蝶”出自宋代陈著的《春色十分》，诗句共7个字，诗句拼音为：fēn fēn pū miàn kuáng fēng dié，诗句平仄：平平平仄平平平。
“纷纷扑面狂蜂蝶”全诗：
今日冠春春十分，画图深处著侬身。
纷纷扑面狂蜂蝶，错认閒人作主人。
《春色十分》是宋代诗人陈著所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
《春色十分》中文译文：
今天春意盎然，春光十分美丽。
画中景色深处，我身临其境。
繁忙的蜜蜂和蝴蝶纷纷扑面而来，
却错误地将我当作了闲散的游人。
诗意与赏析：
《春色十分》描绘了一个春天的景象，通过细腻的描写和意象的运用，表达了诗人对春天美好景色的感受和情感。诗人将自己融入到一幅画卷中，身临其境地感受春天的魅力。春天的景色美丽如画，蜜蜂和蝴蝶忙碌地飞舞着，给人一种热闹、活跃的感觉。然而，令人意外的是，它们却把诗人误认为是一个闲散的游人，这种情景使人感到有趣和诗意十足。
这首诗词通过对春天景色的描绘，表达了诗人对春天的喜爱和融入自然的渴望。诗中所用的画面描写，使人感受到春天的生机勃勃和热闹的氛围，表现了春天的美好和活力。蜜蜂和蝴蝶的错认，则增添了一种趣味和反转的意味，使整首诗更具动人之处。
这首诗词虽然篇幅不长，但通过生动的描写和巧妙的意象，展现了春天的美丽和活力，同时又带给读者一种意外和趣味。它让人联想到春天的繁荣和生机，同时也呼应了人们对大自然的向往和渴望。整首诗词流畅自然，给人以愉悦的阅读体验，体现了宋代诗歌的特点和魅力。
chūn sè shí fēn
春色十分
jīn rì guān chūn chūn shí fēn, huà tú shēn chù zhe nóng shēn.
今日冠春春十分，画图深处著侬身。
fēn fēn pū miàn kuáng fēng dié, cuò rèn xián rén zuò zhǔ rén.
纷纷扑面狂蜂蝶，错认閒人作主人。
拼音：fēn fēn pū miàn kuáng fēng dié
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声十六叶
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
陈著，鄞县（今浙江宁波）人。宋朝词人。1214年生。宝祐四年（1256）进士。官著作郎，出知嘉兴府。忤贾似道，改临安通判。著有《本堂文集》九十四卷。
四年，除著作郎。以忤贾似道，出知嘉兴县。度宗咸淳三年（一二六七），知嵊县。七年，迁通判扬州，寻改临安府签判转运判，擢太学博士。十年，以监察御史知台（樊传作合）州。宋亡，隐居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》（见清光绪本卷首），清光绪《奉化县志》卷二三有传。