诗句

“一言寤主宁复听”的全诗出处及翻译赏析


“一言寤主宁复听”出自宋代李涛的《句》,诗句共7个字,诗句拼音为:yī yán wù zhǔ níng fù tīng,诗句平仄:平平仄仄平仄平。

“一言寤主宁复听”全诗

《句》

一言寤主宁复听

一言寤主宁复听,三谏不从归去为。


赏析


诗词《句》是由宋代李涛创作的一首作品。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

《句》中文译文:
一言寤主宁复听,
三谏不从归去为。

诗意和赏析:
这首诗词通过简洁而富有力量的语言,表达了作者李涛对忠诚和坚持原则的思考和表达。

首句“一言寤主宁复听”,意味着只要有一个忠诚的人发出一言,主宰(指君主)应该宁愿去倾听。这句话表达了作者对主宰应该重视臣子的忠言逆耳的态度,暗示了作者对于忠诚和真理的追求。

接着的一句“三谏不从归去为”,揭示了作者的坚持原则和忠诚的性格。无论作者三次劝谏君主,但君主都不接受,作者仍然坚定地回到了自己的家乡,表达了他对忠诚的坚守和对正义的追求。

这首诗词以简短的篇幅,表达了作者对于忠诚、真理和原则的思考和追求。它提醒人们要珍惜忠诚和正义,并坚持自己的信念。同时,它也反映了宋代士人的价值观和对于忠诚的崇尚。

“一言寤主宁复听”全诗拼音读音对照参考



yī yán wù zhǔ níng fù tīng, sān jiàn bù cóng guī qù wèi.
一言寤主宁复听,三谏不从归去为。

“一言寤主宁复听”平仄韵脚


拼音:yī yán wù zhǔ níng fù tīng
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 去声二十五径

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号