诗句

“绿杨阴里载嵩牛”的全诗出处及翻译赏析


“绿杨阴里载嵩牛”出自宋代释慧空的《颂古》,诗句共7个字,诗句拼音为:lǜ yáng yīn lǐ zài sōng niú,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“绿杨阴里载嵩牛”全诗

《颂古》

绿杨阴里载嵩牛

庐陵米价忽相酬,巨宋山河四百州。
青草渡头韩干马,绿杨阴里载嵩牛

标签:相酬韩干

赏析


中文译文:

《颂古》

庐陵米价忽相酬,
巨宋山河四百州。
青草渡头韩干马,
绿杨阴里载嵩牛。

诗意和赏析:

这首诗是由宋代的释慧空写的,通过诗歌表达了对古代繁荣景象的赞美。诗中描绘了庐陵米价大幅度上涨的情景,也描述了辽阔的巨宋山河,以及它所拥有的四百个州。接下来,诗人描绘了青草渡口上韩干的骏马,以及绿杨树下载着嵩牛的景象。

这首诗以简洁的文字将景物、形象和情感交织在一起,通过对庐陵米价上涨和壮丽的山河景象的描绘,表达了对古代十分繁荣的社会景象的赞美。诗人运用景物描写,以及传统的意象和声韵等修辞手法,使诗歌更具有感染力。

通过这首诗,读者可以感受到古代繁荣景象的壮丽和诗人对这种时代的向往之情。这首诗表达了诗人对过去繁荣时代的赞美和想象,同时也传递出对如今时光的沉思和对未来的希望。

“绿杨阴里载嵩牛”全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ
颂古

lú líng mǐ jià hū xiāng chóu, jù sòng shān hé sì bǎi zhōu.
庐陵米价忽相酬,巨宋山河四百州。
qīng cǎo dù tóu hán gàn mǎ, lǜ yáng yīn lǐ zài sōng niú.
青草渡头韩干马,绿杨阴里载嵩牛。

“绿杨阴里载嵩牛”平仄韵脚


拼音:lǜ yáng yīn lǐ zài sōng niú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号