诗句

“芙蓉开朵朵”的全诗出处及翻译赏析


“芙蓉开朵朵”出自未知李用的《题画·秋景》,诗句共5个字,诗句拼音为:fú róng kāi duǒ duǒ,诗句平仄:平平平仄仄。

“芙蓉开朵朵”全诗

《题画·秋景》

芙蓉开朵朵

秋月扬明辉,芙蓉开朵朵
卷起水晶帘,明月清风我。


赏析


《题画·秋景》

秋月扬明辉,
芙蓉开朵朵。
卷起水晶帘,
明月清风我。

中文译文:
秋天的月亮散发着明亮的光辉,
莲花盛开一朵又一朵。
卷起水晶帘子,
明月和清风为我而来。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景色,以月亮和芙蓉为主题。秋天的月亮明亮而美丽,莲花绽放着迷人的花朵。诗人通过描绘卷起水晶帘子的场景,表达了自己在静谧的夜晚欣赏明月和清风的宁静和喜悦之情。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了秋天的景色,通过对月亮和芙蓉的描绘,展现了秋天的宁静和美丽。诗人运用了意象的手法,将明月、芙蓉和清风与自然和谐地融合在一起,给人一种轻盈、安详的感觉。同时,通过描绘卷起水晶帘子的情景,使整首诗更具画面感,给读者带来一种身临其境的感受。这首诗表达了诗人对秋天的独特感受和对自然之美的赞美,给人以宁静、祥和的心境。

“芙蓉开朵朵”全诗拼音读音对照参考


tí huà qiū jǐng
题画·秋景

qiū yuè yáng míng huī, fú róng kāi duǒ duǒ.
秋月扬明辉,芙蓉开朵朵。
juǎn qǐ shuǐ jīng lián, míng yuè qīng fēng wǒ.
卷起水晶帘,明月清风我。

“芙蓉开朵朵”平仄韵脚


拼音:fú róng kāi duǒ duǒ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号