诗句

“高城上入云”的全诗出处及翻译赏析


“高城上入云”出自南北朝汤惠休的《杨花曲》,诗句共5个字,诗句拼音为:gāo chéng shàng rù yún,诗句平仄:平平仄仄平。

“高城上入云”全诗

《杨花曲》

高城上入云

葳蕤华结情,婉转风含思。
掩涕守春心,折兰还自遗。
江南相思引,多叹不成音。
黄鹤西北去,衔我千里心。
深堤下生草,高城上入云
春人心生思,思心常为君。


赏析


【注释】:

“高城上入云”全诗拼音读音对照参考


yáng huā qū
杨花曲

wēi ruí huá jié qíng, wǎn zhuǎn fēng hán sī.
葳蕤华结情,婉转风含思。
yǎn tì shǒu chūn xīn, zhé lán hái zì yí.
掩涕守春心,折兰还自遗。
jiāng nán xiāng sī yǐn, duō tàn bù chéng yīn.
江南相思引,多叹不成音。
huáng hè xī běi qù, xián wǒ qiān lǐ xīn.
黄鹤西北去,衔我千里心。
shēn dī xià shēng cǎo, gāo chéng shàng rù yún.
深堤下生草,高城上入云。
chūn rén xīn shēng sī, sī xīn cháng wèi jūn.
春人心生思,思心常为君。

“高城上入云”平仄韵脚


拼音:gāo chéng shàng rù yún
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号