诗句

“弯弯卤弓”的全诗出处及翻译赏析


“弯弯卤弓”出自先秦佚名的《石鼓诗》,诗句共4个字,诗句拼音为:wān wān lǔ gōng,诗句平仄:平平仄平。

“弯弯卤弓”全诗

《石鼓诗》

弯弯卤弓

我车既攻。
我马既同。
我车既好。
我马既(左马右阜)

君子爰猎。
爰猎爰游。
麀鹿速速。
君子之求。
弯弯卤弓
弓兹以时。
我驱其畤。
其来趩趩。
(左走右害口换罒心)
(左走右害口换罒心)
炱炱。
即御即时。
麀鹿趚趚。
其来大垐。
我驱其朴。
其来(左走右卖)
(左走右卖)

射其(左豕右肩)
属。


赏析


猎车修理已坚牢。
我的马已经同。
我车已经好。
我马既(左马右阜)。
君子爱打猎。
爰猎爱游。
麀鹿快。
君子的要求。
弯弯卤弓。
弓现在用时。
我驱使它时。
他来趩趩。
(左到右害口换罒心)(左到右害口换罒心)炱炱。
立即驾车立即。
麀鹿趚趚。
由来大垐。
我把他的朴实。
他来(左走右出卖)(左走右卖)。
射杀(左、右肩)属。

“弯弯卤弓”全诗拼音读音对照参考


shí gǔ shī
石鼓诗

wǒ chē jì gōng.
我车既攻。
wǒ mǎ jì tóng.
我马既同。
wǒ chē jì hǎo.
我车既好。
wǒ mǎ jì zuǒ mǎ yòu fù.
我马既(左马右阜)。
jūn zǐ yuán liè.
君子爰猎。
yuán liè yuán yóu.
爰猎爰游。
yōu lù sù sù.
麀鹿速速。
jūn zǐ zhī qiú.
君子之求。
wān wān lǔ gōng.
弯弯卤弓。
gōng zī yǐ shí.
弓兹以时。
wǒ qū qí zhì.
我驱其畤。
qí lái chì chì.
其来趩趩。
zuǒ zǒu yòu hài kǒu huàn wǎng xīn zuǒ zǒu yòu hài kǒu huàn wǎng xīn tái tái.
(左走右害口换罒心)(左走右害口换罒心)炱炱。
jí yù jí shí.
即御即时。
yōu lù sù sù.
麀鹿趚趚。
qí lái dà cí.
其来大垐。
wǒ qū qí pǔ.
我驱其朴。
qí lái zuǒ zǒu yòu mài zuǒ zǒu yòu mài.
其来(左走右卖)(左走右卖)。
shè qí zuǒ shǐ yòu jiān shǔ.
射其(左豕右肩)属。

“弯弯卤弓”平仄韵脚


拼音:wān wān lǔ gōng
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号