“一别十年散还聚”出自宋代方回的《题郎川纪胜图》，诗句共7个字，诗句拼音为：yī bié shí nián sàn hái jù，诗句平仄：平平平平仄平仄。
“一别十年散还聚”全诗：
维汝明父起宗父，古润尝僚佐农扈。
酾酒金山焦山寺，□马升州扬州府。
歌诗千百南北传，一别十年散还聚。
駸致五袠知天命，双鬓更无丝一缕。
昔贤相思即命驾，车而不笠莫敢侮。
汝明家在军都山，田十五顷清颍湾。
母及子孙六百指，仰事俯育身久閒。
大江这南雁北向，故人闻缀行台班。
合眼有时得相见，不过梦中空往还。
起宗籍籍□□史，□□易退仕如止。
桐川大邑当孔道，弦歌声□□□□。
断桥流水来者谁，两辔相逢各惊喜。
丹青惨澹绘为图，邃□幽穿知几里。
右军兰亭未足夸，摩诘辋川焉可拟。
紫阳洞天虚谷春，亦荷老笔为写真。
逾七望八盍早往，沧浪日濯冠缨尘。
二公妙龄挟才艺，往往见知今宰臣。
省□□□夕有命，再使尧舜风俗醇。
只有你明白父亲起宗父，古润曾佐农息。
滤酒金山焦山寺，马升州扬州府……。
诗歌千百南北传，一别十年散回聚。
駸导致五袠知道天命，双鬓角再无丝一缕。
从前贤相思就命令驾车，车而不我不敢侮辱。
你明家在军都山，田十五顷清颍湾。
母亲和儿子孙六百指，仰俯育事本人长期闲置。
大江这南雁北向，所以人们听到缀行台班。
合眼有时能见到，不过在梦中空中往来。
起宗籍登记…史，易退仕如停止……。
桐川大城市当交通，歌唱声音……。
断桥流水来的是谁，两马相逢都惊喜。
丹青凄凉绘成图，深邃、幽穿过知道多少里。王羲之兰亭不值得夸耀，摩诘外框川了可以模拟。
紫阳洞虚谷春，也肩负着老笔为写真。
超过七望八何不早点去，沧浪每天洗帽缨尘。
二公妙龄挟才艺，往往发现现在宰臣。
省……晚上有命令，再让尧、舜风俗醇厚。
tí láng chuān jì shèng tú
题郎川纪胜图
wéi rǔ míng fù qǐ zōng fù, gǔ rùn cháng liáo zuǒ nóng hù.
维汝明父起宗父，古润尝僚佐农扈。
shāi jiǔ jīn shān jiāo shān sì, mǎ shēng zhōu yáng zhōu fǔ.
酾酒金山焦山寺，□马升州扬州府。
gē shī qiān bǎi nán běi chuán, yī bié shí nián sàn hái jù.
歌诗千百南北传，一别十年散还聚。
qīn zhì wǔ zhì zhī tiān mìng, shuāng bìn gèng wú sī yī lǚ.
駸致五袠知天命，双鬓更无丝一缕。
xī xián xiàng sī jí mìng jià, chē ér bù lì mò gǎn wǔ.
昔贤相思即命驾，车而不笠莫敢侮。
rǔ míng jiā zài jūn dōu shān, tián shí wǔ qǐng qīng yǐng wān.
汝明家在军都山，田十五顷清颍湾。
mǔ jí zǐ sūn liù bǎi zhǐ, yǎng shì fǔ yù shēn jiǔ xián.
母及子孙六百指，仰事俯育身久閒。
dà jiāng zhè nán yàn běi xiàng, gù rén wén zhuì xíng tái bān.
大江这南雁北向，故人闻缀行台班。
hé yǎn yǒu shí dé xiāng jiàn, bù guò mèng zhōng kōng wǎng huán.
合眼有时得相见，不过梦中空往还。
qǐ zōng jí jí shǐ, yì tuì shì rú zhǐ.
起宗籍籍□□史，□□易退仕如止。
tóng chuān dà yì dāng kǒng dào, xián gē shēng.
桐川大邑当孔道，弦歌声□□□□。
duàn qiáo liú shuǐ lái zhě shuí, liǎng pèi xiāng féng gè jīng xǐ.
断桥流水来者谁，两辔相逢各惊喜。
dān qīng cǎn dàn huì wèi tú, suì yōu chuān zhī jǐ lǐ.
丹青惨澹绘为图，邃□幽穿知几里。
yòu jūn lán tíng wèi zú kuā, mó jí wǎng chuān yān kě nǐ.
右军兰亭未足夸，摩诘辋川焉可拟。
zǐ yáng dòng tiān xū gǔ chūn, yì hé lǎo bǐ wèi xiě zhēn.
紫阳洞天虚谷春，亦荷老笔为写真。
yú qī wàng bā hé zǎo wǎng, cāng láng rì zhuó guān yīng chén.
逾七望八盍早往，沧浪日濯冠缨尘。
èr gōng miào líng xié cái yì, wǎng wǎng jiàn zhī jīn zǎi chén.
二公妙龄挟才艺，往往见知今宰臣。
shěng xī yǒu mìng, zài shǐ yáo shùn fēng sú chún.
省□□□夕有命，再使尧舜风俗醇。
拼音：yī bié shí nián sàn hái jù
平仄：平平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌