“遥遥翠盖万年枝”出自宋代唐珏的《冬青行二首》，诗句共7个字，诗句拼音为：yáo yáo cuì gài wàn nián zhī，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“遥遥翠盖万年枝”全诗：
冬青花，不可折，南风吹凉积香雪。
遥遥翠盖万年枝，上有凤巢下龙穴。
君不见犬之年羊之月，霹雳一声天地裂。
《冬青行二首》是唐珏所创作的诗词，描绘了一幅冬青花的景象，表达了其坚韧不拔的品质。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
冬青花，不可折，
南风吹凉积香雪。
遥遥翠盖万年枝，
上有凤巢下龙穴。
君不见犬之年羊之月，
霹雳一声天地裂。
中文译文：
冬青花，不可折，
南风吹凉积香雪。
遥遥翠盖万年枝，
上有凤巢下龙穴。
君不见犬之年羊之月，
霹雳一声天地裂。
诗意：
这首诗描绘了冬青花的形象和特点。冬青花是一种坚韧而不易折断的花朵，当南风吹过时，花瓣会散发出凉爽的气息，就像积雪一般香气扑鼻。这些冬青花盖在万年的枝条上，好似一片翠绿的遮盖，上面有凤凰巢穴，下面有龙的巢穴。最后两句以夸张的手法表达了犬年和羊月的威力，以及震撼天地的景象。
赏析：
这首诗以冬青花为主题，通过对冬青花的描绘，表达了作者对坚韧不拔、生命力顽强的赞美。冬青花不仅形象美丽，而且具有坚韧的特点，不畏严寒，不易折断，展现了生命的顽强和不屈不挠的精神。南风吹过时，花瓣散发出清凉的气息，给人带来一种宁静和舒适的感受。诗中的凤凰巢穴和龙的巢穴象征着吉祥和权势，进一步体现了冬青花的尊贵和高贵。
最后两句以夸张的手法描绘了犬年和羊月的威力，以及震撼天地的景象，给整首诗增添了一丝神秘和震撼的色彩。整体而言，这首诗通过对冬青花的描绘，展现了生命的坚韧和顽强，表达了作者对坚韧品质的赞美，并以夸张的手法增添了一些神秘和壮丽的元素。
dōng qīng xíng èr shǒu
冬青行二首
dōng qīng huā, bù kě zhé, nán fēng chuī liáng jī xiāng xuě.
冬青花，不可折，南风吹凉积香雪。
yáo yáo cuì gài wàn nián zhī, shàng yǒu fèng cháo xià lóng xué.
遥遥翠盖万年枝，上有凤巢下龙穴。
jūn bú jiàn quǎn zhī nián yáng zhī yuè, pī lì yī shēng tiān dì liè.
君不见犬之年羊之月，霹雳一声天地裂。
拼音：yáo yáo cuì gài wàn nián zhī
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支