“珠弹落双鸿”出自南北朝徐陵的《紫骝马》,诗句共5个字,诗句拼音为:zhū dàn luò shuāng hóng,诗句平仄:平仄仄平平。
“珠弹落双鸿”全诗:玉镫绣缠鬃。
金鞍锦覆幪。
风惊尘未起。
草浅埒犹空。
角弓连两兔。
珠弹落双鸿。
日斜驰逐罢。
连翩还上东。
《紫骝马》是南北朝时期徐陵创作的一首诗词,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
紫骝马,拥有紫色鬃毛的马匹,
玉镫绣缠鬃。马镫是用玉石制成,缠绕在马鬃上。
金鞍锦覆幪。马鞍是金色的,鞍布是用锦缎制成的。马匹的装饰十分华丽。
风惊尘未起。风吹动了尘土,但还没有掀起。
草浅埒犹空。地上的草很浅,马蹄踏过后,仍然没有留下痕迹。
角弓连两兔。持弓的人连续射中了两只兔子。
珠弹落双鸿。像珍珠一样的弹丸击中了两只大雁。
日斜驰逐罢。太阳倾斜了,马匹停下了奔驰。
连翩还上东。马匹们重新奔跑向东方。
这首诗词通过描绘紫骝马的美丽形象和所表现的场景,表达了诗人对奔放自由、豪迈不羁的生命态度的赞美。诗中的紫骝马具有高贵华丽的外表,象征着自由狂放的精神。诗人通过描绘马匹的装饰、风吹动的尘土和草地上的痕迹等细节,展现了马匹奔跑时的热烈场景和诗人对自然的观察力。诗的后半部分描述了马匹的射击和追逐,表现了马匹的力量和速度。最后,诗人以“连翩还上东”来结束,给人一种继续向前、不畏艰难的感觉。
整首诗词通过生动的描写和形象的比喻,展现了作者对自由、豪迈和追求进取的向往和赞美。它不仅描绘了一幅美丽而壮观的景象,还寄托了诗人对自由、奔放的追求和生命的激情。同时,通过马匹的形象,表达了诗人对自然的敬畏和对生命力量的讴歌,使诗词具有了一种豪情激昂的气息。
zǐ liú mǎ
紫骝马
yù dèng xiù chán zōng.
玉镫绣缠鬃。
jīn ān jǐn fù méng.
金鞍锦覆幪。
fēng jīng chén wèi qǐ.
风惊尘未起。
cǎo qiǎn liè yóu kōng.
草浅埒犹空。
jiǎo gōng lián liǎng tù.
角弓连两兔。
zhū dàn luò shuāng hóng.
珠弹落双鸿。
rì xié chí zhú bà.
日斜驰逐罢。
lián piān hái shàng dōng.
连翩还上东。
拼音:zhū dàn luò shuāng hóng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东
徐陵(507~583)字孝穆,东海郯(今山东郯城)人,徐摛之子。南朝梁陈间的诗人,文学家。早年即以诗文闻名。八岁能文,十二岁通《庄子》、《老子》。长大后,博涉史籍,有口才。梁武帝萧衍时期,任东宫学士,常出入禁闼,为当时宫体诗人,与庾信齐名,并称“徐庾”,与宋朝郭茂倩并称“乐府双壁。”入陈后历任尚书左仆射,中书监等职,继续宫体诗创作,诗文皆以轻靡绮艳见称。至德元年去世,时年七十七,赠镇右将军、特进,其侍中、左光禄、鼓吹、侯如故,谥曰章。 有四子:徐俭,徐份,徐仪,徐僔。
徐陵幼小的时候,就被高人赞誉为“天上石麒麟”、“当世颜回”,他家族成员都非常刚正严肃、又诚恳谦逊。当时朝廷文书制度,多由徐陵写成,徐陵在朝廷上弹劾陈文帝(世祖)陈蒨的弟弟安成王陈顼(后来的陈宣帝)手下的权臣鲍僧叡以及侍中、中书监等人,慷慨陈词,正气凛然,连陈世祖自己都整理衣冠、严肃正座,安成王大汗淋漓、惊慌失色,徐陵让人扶着安成王回去。他以一身浩气扳倒了国蠹,从此以后朝廷为之肃然。
公元569年,他参与罢黜了废帝陈伯宗,扶立了陈宣帝(高宗),被封为建昌县侯,皇帝让他担任尚书左仆射、吏部尚书等,他多次进行推辞,皇帝为之动容。后来朝廷决定北伐军统帅人选,也是他一言九鼎,否定了许多人推举的淳于量,独力推荐更合适的名将吴明彻担纲,事实证明他的正确。皇帝曾多次赞扬他独具慧眼、知人善任。他的诗歌、文集当时被大家争先收藏。
徐陵的太祖父徐凭道、祖父徐超之、父亲徐摛都很有名。他的弟弟徐孝克,以及四个儿子都是优秀的文武全才,尤其是诗文水准很高,他的家族纵横政坛文坛百年,门第显赫。徐陵去世后,他的长子徐俭继承了父亲侯爵。当时徐俭正在鄱阳王手下做官,还兼任了浔阳内史等职位,从这以后就做了建昌侯,直到5年后的祯明二年(公元588年)他去世为止。
今存《徐孝穆集》6卷和《玉台新咏》10卷。
梁太清二年,42岁的徐陵以常侍官的身份奉命出使北朝东魏。魏国特地设宴为他洗尘接风。魏国的礼仪官魏收对他颇为轻视,刚巧那天天气很热,便有意对他说:“今天的热,是徐常侍带来的。”
徐陵知道魏收有意取笑自己,便回答道:“从前王肃到了这里,为贵国制定礼仪;现在我来,再使你们知道寒热。”
魏收听了,大为惭愧,从此佩服他的才能,不敢有所轻视了。