诗句

“昔年江上女”的全诗出处及翻译赏析


“昔年江上女”出自宋代宋翔的《赋灯》,诗句共5个字,诗句拼音为:xī nián jiāng shàng nǚ,诗句平仄:平平平仄仄。

“昔年江上女”全诗

《赋灯》

昔年江上女

景景照幽房,荧荧吐焰长。
昔年江上女,曾向乞余光。

标签:荧荧昔年

赏析


译文:照亮每一个角落,发出明亮的焰火。往昔有一位江上的女子,曾向我乞求一些光芒。

诗意:这首诗描绘了一盏灯的景象,灯光明亮而持久,使得房间充满了温暖和光明。诗人回忆起过去,曾经遇见一位在江上生活的女子,她渴望得到一些光明,寓意着她渴望得到希望和温暖。整首诗通过灯光的比喻,融入了对人性的思考和情感的表达。

赏析:这首诗以简洁而生动的语言描绘了灯火的壮丽景象,令读者形象感受到了灯光的明亮和温暖。通过灯光与江上女子的联系,诗人表达了对人性的思考和关注。女子乞求光明的动作,反映了人们在面对困难和黑暗时渴望获得希望的坚强心态。这首诗表达了对希望和温暖的向往,以及对人性的探索和思考,具有深刻的内涵和感人的情感。

“昔年江上女”全诗拼音读音对照参考


fù dēng
赋灯

jǐng jǐng zhào yōu fáng, yíng yíng tǔ yàn zhǎng.
景景照幽房,荧荧吐焰长。
xī nián jiāng shàng nǚ, céng xiàng qǐ yú guāng.
昔年江上女,曾向乞余光。

“昔年江上女”平仄韵脚


拼音:xī nián jiāng shàng nǚ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号