诗句

“痴人唤作本来人”的全诗出处及翻译赏析


“痴人唤作本来人”出自宋代释慧开的《颂古四十八首》,诗句共7个字,诗句拼音为:chī rén huàn zuò běn lái rén,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“痴人唤作本来人”全诗

《颂古四十八首》

痴人唤作本来人

学道之人不识真,只为从前认识神。
无量劫来生死本,痴人唤作本来人


赏析


中文译文:
学道之人不识真,只为从前认识神。
无量劫来生死本,痴人唤作本来人。

诗意:
这首《颂古四十八首》是宋代释慧开所作,表达了一个思考人生与道的问题。诗中提到学习道理的人却没有认识到真理,只是对神秘的过去有所了解。他们对生死的循环不了解,认为无知者就是“本来人”。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言表达了一个重要的哲学观点。学习道理的人却没有真正理解和认识到真理,只是拘泥于表面的神秘和传说。他们没有认识到生死的本质和循环,反而把无知者称为“本来人”,以此反衬出自我追求认知、超越的重要性。诗人以简短的文字,传达了关于人生和道理的深思。

“痴人唤作本来人”全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ sì shí bā shǒu
颂古四十八首

xué dào zhī rén bù shí zhēn, zhǐ wèi cóng qián rèn shi shén.
学道之人不识真,只为从前认识神。
wú liàng jié lái shēng sǐ běn, chī rén huàn zuò běn lái rén.
无量劫来生死本,痴人唤作本来人。

“痴人唤作本来人”平仄韵脚


拼音:chī rén huàn zuò běn lái rén
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号