“只教今古洗离肠”出自宋代刘著的《文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋》，诗句共7个字，诗句拼音为：zhǐ jiào jīn gǔ xǐ lí cháng，诗句平仄：仄仄平仄仄平平。
“只教今古洗离肠”全诗：
一枝绿萼冠群芳，潇洒犹疑楚岸傍。
香骨瘦来冰蕋细，梦魂清处月波凉。
赓酬便合成千首，醒醉宁须计百觞。
横玉叫云吹不尽，只教今古洗离肠。
诗词：《文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋》
翻译：
一枝绿萼冠群芳，
潇洒犹疑楚岸傍。
香骨瘦来冰蕋细，
梦魂清处月波凉。
赓酬便合成千首，
醒醉宁须计百觞。
横玉叫云吹不尽，
只教今古洗离肠。
诗意：
这首诗是刘著的作品，题目是《文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋》。诗中通过描绘绿萼香梅子来表达了一种情感和意境。
首先，绿萼香梅子被形容为一枝美丽的花朵，它高傲地冠盖在众多花卉之上，仿佛在楚岸边自信地徘徊。
接着，诗人描绘了梅子的香骨，形容其体态瘦削，宛如冰蕋一样纤细。在清凉的月光下，梅子的香气在梦境中散发，令人心灵清净。
诗人表达了对这枝绿萼香梅子的赞美之情，他说这样的赞美诗可以写成千首，醒醉之间都不需要计算百觞酒量。横玉是指横琴上的玉柱，象征音乐，诗人说即使云吹奏不尽，也要让这首诗流传于今古，洗涤人们内心深处的情感。
赏析：
这首诗以绿萼香梅子为主题，通过描绘梅子的形态和香气，展现了诗人的情感和审美趣味。诗人以简洁的语言表达了梅子的高傲和自信，以及清雅的香气。诗中运用了寓情于景的手法，通过描绘梅子的形象和情感，表达了诗人对美的追求和赞美之情。
整首诗抒发了诗人对美的追求和赞美之情，同时也表达了对艺术创作的热爱和追求。诗中的意象生动，语言简练，给人以美的享受和思考。这首诗通过描绘自然景物，将美的意境与情感融合在一起，展现了宋代诗人对自然美的追求和对艺术的热爱。
wén jì shì láng dé lǜ è xiāng méi zǐ wén dài zhì yǒu shī zhé yì tóng fù
文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋
yī zhī lǜ è guān qún fāng, xiāo sǎ yóu yí chǔ àn bàng.
一枝绿萼冠群芳，潇洒犹疑楚岸傍。
xiāng gǔ shòu lái bīng ruǐ xì, mèng hún qīng chù yuè bō liáng.
香骨瘦来冰蕋细，梦魂清处月波凉。
gēng chóu biàn hé chéng qiān shǒu, xǐng zuì níng xū jì bǎi shāng.
赓酬便合成千首，醒醉宁须计百觞。
héng yù jiào yún chuī bù jìn, zhǐ jiào jīn gǔ xǐ lí cháng.
横玉叫云吹不尽，只教今古洗离肠。
拼音：zhǐ jiào jīn gǔ xǐ lí cháng
平仄：仄仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳
刘著（约公元1140年前后在世）字鹏南，舒州皖城（今安徽潜山）人。生卒年均不详，北宋宣、政年间（1111～1125）登进士第。入金任居州县甚久。年六十余，始入翰林，充修撰。后出守武遂，终于忻州刺史。皖有玉照乡，既老，号玉照老人，以示不忘其本。著善诗，与吴激常相酬答。《金史》无传，事见《中州集》卷二。词存一首。
诗作传承
在刘著之前，名动九州的潜山籍大诗人自是曹松，刘著的诗歌家谱自会接受曹松的诗风和诗歌语言，同时又不会承认曹松诗歌精神的存在，刘著在这种求学的态势上自会有一些有关诗歌传承的痕迹外泄，包括家乡的谚语。源潭镇的谚语其中有很多都是针对曹松的，这些谚语基本都来源于刘著对曹松诗歌传承的接纳和排斥。例如：“曹家人吃挂面，找不到头尾。”、“曹家人打狗，多把人手。”等等。这些虽然是对曹松的大不敬，但在诗歌创作的道路上，也是一种迫不得已的情况。
著书立说
刘著充当翰林编撰，具体工作是给刘祁的副手，编修十四卷《归潜志》，其中刘著的言论非常丰富，对后世的有关金史的文学，文化，以及哲学都有非常大的影响。刘著在《归潜志》中学术辩说里有很多著述，元明时期的朝廷编撰多有引用。但是刘著生活在吴激，刘祈这些大才子的光环之中，其在后世的知名度自会大大的降低。 但是刘著在源潭来说，自会是当之无愧的有史以来的第一大儒。