“折腰五斗真作难”出自宋代杨冠卿的《古有採鞠茱萸篇而无一语及渊明长房旧事鞠茱》，诗句共7个字，诗句拼音为：shé yāo wǔ dòu zhēn zuò nán，诗句平仄：平平仄仄平仄平。
“折腰五斗真作难”全诗：
红尘着脚双鬓斑，折腰五斗真作难。
巾车一去不复还，归卧柴桑紫翠间。
东篱悠然见南山，欲辩忘言心自闲。
【原题】：
古有採鞠茱萸篇而无一语及渊明长房旧事鞠茱於此其亦有憾矣乎九日戏为鞠茱补阙其体则准之简文
gǔ yǒu cǎi jū zhū yú piān ér wú yī yǔ jí yuān míng zhǎng fáng jiù shì jū zhū
古有採鞠茱萸篇而无一语及渊明长房旧事鞠茱
hóng chén zhe jiǎo shuāng bìn bān, shé yāo wǔ dòu zhēn zuò nán.
红尘着脚双鬓斑，折腰五斗真作难。
jīn chē yī qù bù fù huán, guī wò chái sāng zǐ cuì jiān.
巾车一去不复还，归卧柴桑紫翠间。
dōng lí yōu rán jiàn nán shān, yù biàn wàng yán xīn zì xián.
东篱悠然见南山，欲辩忘言心自闲。
拼音：shé yāo wǔ dòu zhēn zuò nán
平仄：平平仄仄平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰
杨冠卿（1138-？）南宋诗人，字梦锡，江陵（今属湖北）人，举进士，为九江戎司掾，又尝知广州，以事罢。晚寓临安。闭门不出，与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊，四六尤流丽浑雅，淳熙十四年（1187），编有《群公词选》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困踬，久客诸侯间……时有所撄拂，则取酒独酌，浩歌数阕，怡然自适，似不觉天壤之大，穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。