诗句

“夹道宾僚方一际”的全诗出处及翻译赏析


“夹道宾僚方一际”出自宋代陈淳的《送王子正赴灨倅》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiā dào bīn liáo fāng yī jì,诗句平仄:平仄平平平平仄。

“夹道宾僚方一际”全诗

《送王子正赴灨倅》

夹道宾僚方一际

飞腾仙驭自漳滨,去去西隅指灨津。
夹道宾僚方一际,满城老稚便皆春。
正心诚意平生学,爱物亲民此日仁。
只恐贰藩车未暖,紫泥催促贰皇钧。


赏析


送王子正赴灨倅

飞腾仙驭自漳滨,
去去西隅指灨津。
夹道宾僚方一际,
满城老稚便皆春。

正心诚意平生学,
爱物亲民此日仁。
只恐贰藩车未暖,
紫泥催促贰皇钧。

诗意和赏析:
这首诗是宋代陈淳的作品,题目为《送王子正赴灨倅》。诗人以写景的方式送别王子正前往灨倅的场景。诗中描绘了王子正驾驭仙马,从漳滨飞腾而起,指引着方向前往西隅的灨津。王子正前行的道路两旁都是宾客和官员,这些人都在这一刻迎接春天的到来,城中的老人和孩子们也都充满了喜悦。

诗人通过描绘王子正的旅行,表达了自己对王子正一生学习的正心诚意和关怀百姓的仁爱之心的赞赏。诗人认为王子正的学问和品德都是值得称赞和推崇的。然而,诗人也表达了一丝忧虑,担心王子正前往贰藩的车队还未完全准备好,因此提醒王子正要加快脚步,以免耽搁行程。

整首诗以简洁明了的语言,通过描绘王子正前往灨倅的场景,展示了作者对王子正的赞赏和忧虑。通过这个场景的描写,诗人传递了对学问和仁爱的追求,以及对王子正未来的期望。整首诗情感真挚,意蕴深远,展现了宋代士人对德行和治国的重视。

“夹道宾僚方一际”全诗拼音读音对照参考


sòng wáng zǐ zhèng fù gàn cuì
送王子正赴灨倅

fēi téng xiān yù zì zhāng bīn, qù qù xī yú zhǐ gàn jīn.
飞腾仙驭自漳滨,去去西隅指灨津。
jiā dào bīn liáo fāng yī jì, mǎn chéng lǎo zhì biàn jiē chūn.
夹道宾僚方一际,满城老稚便皆春。
zhèng xīn chéng yì píng shēng xué, ài wù qīn mín cǐ rì rén.
正心诚意平生学,爱物亲民此日仁。
zhǐ kǒng èr fān chē wèi nuǎn, zǐ ní cuī cù èr huáng jūn.
只恐贰藩车未暖,紫泥催促贰皇钧。

“夹道宾僚方一际”平仄韵脚


拼音:jiā dào bīn liáo fāng yī jì
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号