诗句

“莫怪夜行人不间”的全诗出处及翻译赏析


“莫怪夜行人不间”出自宋代陆文圭的《宁华张尉卫辉人也因寇失官妻子为掳行乞归乡》,诗句共7个字,诗句拼音为:mò guài yè xíng rén bù jiān,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“莫怪夜行人不间”全诗

《宁华张尉卫辉人也因寇失官妻子为掳行乞归乡》

莫怪夜行人不间

南来憔悴一身存,归雁衰鸣久失群。
莫怪夜行人不间,形容岂似故将军。


赏析


【原题】:
宁华张尉卫辉人也因寇失官妻子为掳行乞归乡赠以二绝句

“莫怪夜行人不间”全诗拼音读音对照参考


níng huá zhāng wèi wèi huī rén yě yīn kòu shī guān qī zǐ wèi lǔ xíng qǐ guī xiāng
宁华张尉卫辉人也因寇失官妻子为掳行乞归乡

nán lái qiáo cuì yī shēn cún, guī yàn shuāi míng jiǔ shī qún.
南来憔悴一身存,归雁衰鸣久失群。
mò guài yè xíng rén bù jiān, xíng róng qǐ shì gù jiāng jūn.
莫怪夜行人不间,形容岂似故将军。

“莫怪夜行人不间”平仄韵脚


拼音:mò guài yè xíng rén bù jiān
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号