诗句

“闷愁山重海来深”的全诗出处及翻译赏析


“闷愁山重海来深”出自元代王伯成的《喜春来》,诗句共7个字,诗句拼音为:mèn chóu shān zhòng hǎi lái shēn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“闷愁山重海来深”全诗

《喜春来》

闷愁山重海来深

多情去后香留枕,好梦回时冷透衾,闷愁山重海来深
独自寝,夜雨百年心。


赏析


【注释】:

“闷愁山重海来深”全诗拼音读音对照参考


xǐ chūn lái
喜春来

duō qíng qù hòu xiāng liú zhěn,
多情去后香留枕,
hǎo mèng huí shí lěng tòu qīn,
好梦回时冷透衾,
mèn chóu shān zhòng hǎi lái shēn.
闷愁山重海来深。
dú zì qǐn, yè yǔ bǎi nián xīn.
独自寝,夜雨百年心。

“闷愁山重海来深”平仄韵脚


拼音:mèn chóu shān zhòng hǎi lái shēn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号