“月在凤凰阁”出自宋代周邦彦的《醉落魄》,诗句共5个字,诗句拼音为:yuè zài fèng huáng gé,诗句平仄:仄仄仄平平。
“月在凤凰阁”全诗:葺金细弱。
秋风嫩、桂花初著。
蕊珠宫里人难学。
花染娇荑,羞映翠云幄。
清香不与兰荪弱。
一枝云鬓巧梳掠。
夜凉轻撼蔷薇萼。
香满衣襟,月在凤凰阁。
《醉落魄》是一首宋代诗词,作者是周邦彦。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
葺金细弱。秋风嫩、桂花初著。
蕊珠宫里人难学。花染娇荑,羞映翠云幄。
清香不与兰荪弱。一枝云鬓巧梳掠。
夜凉轻撼蔷薇萼。香满衣襟,月在凤凰阁。
诗意:
这首诗描述了一个秋日的景象,着重描绘了一朵桂花的美丽与芬芳。诗人通过细腻的描写,展示了桂花的娇艳和它散发的清香。桂花在秋风中婆娑摇曳,初次开放,给人一种嫩黄的感觉。它的美丽犹如宫中珍宝,普通人难以模仿。花朵沾染了娇嫩的露水,映照出碧绿的云幕,更加增添了花的娇艳。桂花的清香不输给兰草,它的香气浓烈而持久。宛如一缕云鬓轻巧地梳理过,夜晚凉风轻拂着蔷薇的花萼,花香充盈衣襟,而皎洁的月光洒在凤凰阁上。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了桂花的美丽和芬芳。通过对桂花的描写,诗人表达了对秋天的赞美和对自然美的欣赏。诗中的桂花娇艳而芬芳,宛如宫中珍宝,展示了秋天的丰收和富饶之美。诗人用形象的语言,将花朵与宫殿、云幕、珍宝相联系,给人以美的享受和想象空间。同时,诗人通过对清香的描绘,表达了对美的追求和对香气的赞美。整首诗以细腻、柔美的语言构建了一个富有诗意的秋日景象,让读者感受到了诗人对美的独特感悟和抒发情感的能力。
zuì luò tuò
醉落魄
qì jīn xì ruò.
葺金细弱。
qiū fēng nèn guì huā chū zhe.
秋风嫩、桂花初著。
ruǐ zhū gōng lǐ rén nán xué.
蕊珠宫里人难学。
huā rǎn jiāo tí, xiū yìng cuì yún wò.
花染娇荑,羞映翠云幄。
qīng xiāng bù yǔ lán sūn ruò.
清香不与兰荪弱。
yī zhī yún bìn qiǎo shū lüè.
一枝云鬓巧梳掠。
yè liáng qīng hàn qiáng wēi è.
夜凉轻撼蔷薇萼。
xiāng mǎn yī jīn, yuè zài fèng huáng gé.
香满衣襟,月在凤凰阁。
拼音:yuè zài fèng huáng gé
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十药
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
周邦彦神宗时为太学生,因歌颂新法被擢为太学正,累官庐州教授、知溧水县等。他少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书,宋神宗时,他写了一篇《汴都赋》,赞扬新法,徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。周邦彦晚年与蔡京同党刘昺(注 此字上日下丙 音bǐng) 过从甚密名节有污。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”“词中老杜”。有《清真居士集》,后人改名为《片玉集》。
历官太学正,国子主簿,徽猷阁待制,提举大晟府(管理音乐的机构)。诗词文赋,无所不擅。但为词名所掩,诗文多零落不传。其中《汴都赋》为成名之作,长7000字,流传至今。古体诗《天赐白》、《过羊角哀左伯桃墓》风骨凛然,绝无绮罗香泽之气。周邦彦被公认为是“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。邦彦词多写男女恋情,咏物怀古,羁旅行役,内容较窄,境界不高。但在艺术创意上堪称大家,其词善于铺叙,即在写景抒情中渗入述事,造成另一境界,形成曲折回环,开阖动荡,抑扬顿挫之势,发展了柳永、张先的慢词。加之语言工丽,多用典故,形成了浑厚、典雅、缜密的艺术风格。代表作如:〔少年游〕“并刀如水”,在寥寥51字中,不但写故事,重现当时的境界,而且写对话,如见词中之人,且闻其语,生动地描摹出人物的性格、心态,在词中实为独创。另一首〔少年游〕“朝云漠漠散轻丝”,写得更妙。一首小令写了两个故事,中间只用“而今丽日明金屋”一句联起来,将上阕的追忆恋爱与下阕的共同生活、金屋藏娇两种境界进行了比较,感受追忆两个故事中的同一种情调:相聚不如相思,意味深长。另如长调〔花犯〕“粉墙低”,跳跃曲折,照应、收放、开合,十分讲究;〔过秦楼〕“水浴清蟾”,将时间、地点、人物、感情变换数次,构成全部事件、人物感情发展的脉络;〔兰陵王〕《柳》,把将离之情,既去之思,居者与行者,旧恨与新愁,人和物,情和境,浑然融为一气。邦彦词音律严整,格调精工,多创新调。因此他被尊为婉约派的集大成者和格律派的创始人,开南宋姜夔、吴文英格律词派先河。周邦彦的集子有杨泽民、方千里、陈允平三家和词,今存《片玉词》10卷,《彊邨丛书》本;另有《清真集》2卷,集外词1卷,《四印斋所刻词》本。
周邦彦名字取自《诗经》的《国风·郑风·羔裘》“邦之彦兮”,译为国家有才华的人。王国维《人间词话》称:“美成深远之致,不及欧、秦,唯言情体物,穷极工巧,故不失为第一流之作者,但恨创调之才多,创意之才少耳。”可见其也是一位很有才学的人。
王国维认为:“(周)先生于诗文无所不工,然尚未尽脱古人蹊径。平生著述,自以乐府为第一。词人甲乙,宋人早有定论。惟张叔夏(张炎)病其意趣不高远。然宋人如欧、苏、秦、黄,高则高矣,至精工博大,殊不逮先生。故以宋词比唐诗,则东坡似太白,欧、秦似摩诘,耆卿似乐天,方回、叔原则大历十子之流。南宋唯一稼轩可比昌黎,而词中老杜,则非先生不可。昔人以耆卿比少陵,未为犹当也。"意谓周邦彦为北宋词的“集大成者”。
周邦彦词的"集大成",可以从三个方面来看,从词的搜求、审定、考证方面来说,他有集成和创制的功劳;就其写作功力之成就而言,他善于体物言情,描绘工巧周至,又善于融化前人诗句,炼字妥帖工整;从创作风格来说,清真词能集北宋词自柳永到秦观、贺铸等人之成就而独具特色。他发展了柳永以赋为词的铺叙手法,兼取秦词的柔婉、贺词的艳丽,综合形成自己善于勾勒,妙于剪裁,精巧工丽的典雅作风。