“疆塞声威昔据鞍”出自宋代张镃的《次韵叔祖题咏泽亭》，诗句共7个字，诗句拼音为：jiāng sāi shēng wēi xī jù ān，诗句平仄：平平平平平仄平。
“疆塞声威昔据鞍”全诗：
疆塞声威昔据鞍，筑亭聊此水云看，地连牛斗东南胜，心体鸢鱼上下观。
一节爱君通表里，百年耽句置炎寒。
《次韵叔祖题咏泽亭》是宋代张镃所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
疆塞声威昔据鞍，
筑亭聊此水云看，
地连牛斗东南胜，
心体鸢鱼上下观。
诗词中的“疆塞声威昔据鞍”表达了古代边塞地区的威武之势，暗示着诗人对国家边疆的关注和关心。诗人筑亭观景，以此来欣赏水与云的变幻，体味大自然的美妙。
“地连牛斗东南胜，心体鸢鱼上下观”描绘了亭子所在地的地势，以及诗人在亭中俯瞰的景象。牛斗是古代用来衡量地势高低的单位，诗中的地势连绵起伏，东南方向的景色尤为壮丽。而“心体鸢鱼上下观”则把诗人的心情与亭中观景相结合，形成一种内外呼应的意境。
“一节爱君通表里，百年耽句置炎寒”是对友人的情感表达。诗人以“一节”来比喻友情的纯洁与坚固，表示自己对友人的真挚爱意。即使百年过去，诗人仍然将友情放在心中，不受岁月的炎热和寒冷的侵袭。
整首诗以景写情，通过描绘自然景色来表达诗人的情感和思考。作者以简练、凝练的语言，将自然景物与内心感受相融合，展示了对友情和国家疆域的关怀，以及对自然美的赞叹。整体描写清新自然，意境深远，给人以心灵的感悟和诗意的启迪。
cì yùn shū zǔ tí yǒng zé tíng
次韵叔祖题咏泽亭
jiāng sāi shēng wēi xī jù ān, zhù tíng liáo cǐ shuǐ yún kàn,
疆塞声威昔据鞍，筑亭聊此水云看，
dì lián niú dòu dōng nán shèng, xīn tǐ yuān yú shàng xià guān.
地连牛斗东南胜，心体鸢鱼上下观。
yī jié ài jūn tōng biǎo lǐ, bǎi nián dān jù zhì yán hán.
一节爱君通表里，百年耽句置炎寒。
拼音：jiāng sāi shēng wēi xī jù ān
平仄：平平平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒