诗句

“分付丛林了事僧”的全诗出处及翻译赏析


“分付丛林了事僧”出自宋代释正觉的《偈颂七十八首》,诗句共7个字,诗句拼音为:fēn fù cóng lín liǎo shì sēng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“分付丛林了事僧”全诗

《偈颂七十八首》

分付丛林了事僧

半夜谁传无尽灯,黄梅席上许卢能。
虚明自照非心力,分付丛林了事僧


赏析


《偈颂七十八首》是一首宋代诗词,作者是释正觉。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

半夜谁传无尽灯,
在半夜里,是谁传达了无尽的灯光,
黄梅席上许卢能。
在黄梅席上,许卢展现了他的才华。

虚明自照非心力,
这虚幻的明亮并不是出自个人的努力,
分付丛林了事僧。
他安排好事务,让僧人们从事其中。

诗意:
这首诗词以夜晚为背景,表达了作者对黄梅席上许卢的赞赏和对自然光明的思考。诗中提到的无尽灯光和虚明自照象征着智慧和启迪,而作者通过许卢能够在丛林中解决问题的能力,传递了对智者的崇敬和赞美。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个令人神往的场景。作者通过短暂的描述,展现了许卢在半夜中的才华和智慧。诗中的无尽灯光和虚明自照是对人类智慧和内在力量的隐喻,表达了作者对智者的推崇和敬意。此外,作者通过分付丛林了事僧的表述,强调了许卢的才能和决策能力,也传递了对他在丛林中管理事务的称赞。

整首诗词通过简洁明了的语言,展现了作者对才华和智慧的赞美,并通过自然景物的描绘,传递了一种超越个人努力的智慧和启迪的力量。这首诗词在表达赞美之余,也给读者带来思考,启发他们去发现和欣赏身边的智慧和光明。

“分付丛林了事僧”全诗拼音读音对照参考


jì sòng qī shí bā shǒu
偈颂七十八首

bàn yè shuí chuán wú jìn dēng, huáng méi xí shàng xǔ lú néng.
半夜谁传无尽灯,黄梅席上许卢能。
xū míng zì zhào fēi xīn lì, fēn fù cóng lín liǎo shì sēng.
虚明自照非心力,分付丛林了事僧。

“分付丛林了事僧”平仄韵脚


拼音:fēn fù cóng lín liǎo shì sēng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号