诗句

“团成白雪轻”的全诗出处及翻译赏析


“团成白雪轻”出自宋代陈著的《四月三日与家小人酌转官球花因花八句略为花》,诗句共5个字,诗句拼音为:tuán chéng bái xuě qīng,诗句平仄:平平平仄平。

“团成白雪轻”全诗

《四月三日与家小人酌转官球花因花八句略为花》

团成白雪轻

红芳销歇后,天质最分明。
剪衬青云薄,团成白雪轻
官途荣进取,时样妄推评。
本色相看处,幽窗不世情。


赏析


【原题】:
四月三日与家小人酌转官球花因花八句略为花吐气也

“团成白雪轻”全诗拼音读音对照参考


sì yuè sān rì yǔ jiā xiǎo rén zhuó zhuǎn guān qiú huā yīn huā bā jù lüè wéi huā
四月三日与家小人酌转官球花因花八句略为花

hóng fāng xiāo xiē hòu, tiān zhì zuì fēn míng.
红芳销歇后,天质最分明。
jiǎn chèn qīng yún báo, tuán chéng bái xuě qīng.
剪衬青云薄,团成白雪轻。
guān tú róng jìn qǔ, shí yàng wàng tuī píng.
官途荣进取,时样妄推评。
běn shǎi xiāng kàn chù, yōu chuāng bù shì qíng.
本色相看处,幽窗不世情。

“团成白雪轻”平仄韵脚


拼音:tuán chéng bái xuě qīng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚

作者简介


陈著(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

作者介绍


陈著的生平

  陈著,鄞县(今浙江宁波)人。宋朝词人。1214年生。宝祐四年(1256)进士。官著作郎,出知嘉兴府。忤贾似道,改临安通判。著有《本堂文集》九十四卷。

  四年,除著作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隐居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号