诗句

“衲僧和梦蹈车轮”的全诗出处及翻译赏析


“衲僧和梦蹈车轮”出自宋代释印肃的《颂古九十八首》,诗句共7个字,诗句拼音为:nà sēng hé mèng dǎo chē lún,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“衲僧和梦蹈车轮”全诗

《颂古九十八首》

衲僧和梦蹈车轮

一拨眉毛露眼睛,只伤底许没瞳人。
灯笼开口呵呵笑,衲僧和梦蹈车轮


赏析


《颂古九十八首》是宋代僧人释印肃创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一拨眉毛露眼睛,
只伤底许没瞳人。
灯笼开口呵呵笑,
衲僧和梦蹈车轮。

诗意:
这首诗以简洁而形象的语言描绘了一幅富有哲理的画面。作者通过描述眉毛和眼睛的关系,表达了人们对于内心深处真实自我的追求。灯笼开口笑,衬托出衲僧和梦境中舞动的车轮,给人一种超脱尘俗的感觉。这首诗意味深长,探讨了人生的追求与境界。

赏析:
这首诗的表达方式简练而意境深远,通过寥寥数语,展示了作者对人生境界的思考。其中的“一拨眉毛露眼睛,只伤底许没瞳人”形象地描绘了一个人眉眼之间的微妙关系,暗喻人们内心深处真实自我的追求。眉毛与眼睛的关系象征着外在表象与内心本质之间的关联,作者用极简的语言表达出对人性的深刻洞察。

第二联“灯笼开口呵呵笑,衲僧和梦蹈车轮”通过描绘灯笼开口笑、衲僧和梦中车轮的舞动,展示了超脱尘俗的境界。灯笼的笑声和衲僧的舞蹈,使人联想到一种超越尘世的存在状态,表达了作者对追求精神境界的渴望。

整首诗以简约的语言,传递出一种深邃的意境,引发读者对人生、境界和追求的思考。通过对人眉眼之间微妙关系和超脱尘俗境界的描绘,诗词展示了作者对人性和人生的独特见解,激发读者对内心世界的思考和探索。

“衲僧和梦蹈车轮”全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首

yī bō méi máo lù yǎn jīng, zhǐ shāng dǐ xǔ méi tóng rén.
一拨眉毛露眼睛,只伤底许没瞳人。
dēng lóng kāi kǒu hē hē xiào, nà sēng hé mèng dǎo chē lún.
灯笼开口呵呵笑,衲僧和梦蹈车轮。

“衲僧和梦蹈车轮”平仄韵脚


拼音:nà sēng hé mèng dǎo chē lún
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号