诗句

“身乃憔悴穷闭关”的全诗出处及翻译赏析


“身乃憔悴穷闭关”出自宋代赵蕃的《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为》,诗句共7个字,诗句拼音为:shēn nǎi qiáo cuì qióng bì guān,诗句平仄:平仄平仄平仄平。

“身乃憔悴穷闭关”全诗

《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为》

身乃憔悴穷闭关

诗成要落天地间,太虚明月相往还。
声名或觉四海隘,身乃憔悴穷闭关
诗中妙理超生死,何但不以彼易此。
我来白下岂徒然,簿书凫鹜非吾事。
陈君一见投紵衣,刺天翼并青冥垂。
楚人不误玉在璞,山川终用骍之犁。
曾侯愿识今已后,因君示我诗到手。
不惟我辈独识真,异馔珍羞甘众口。
几思插翅飞堕前,漫看璧月缺复圆。
符移催来定不远,拿音不见闻担肩。
世人千金买婵娟,我视弃去如浮烟。
万言杯水世所捐,顾欲赖以无穷传。


赏析


【原题】:
明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为明叔赋买江天诗

“身乃憔悴穷闭关”全诗拼音读音对照参考


míng shū yǒu yǔ zèng gàn chéng céng yòu dù cì yùn jiǎn míng shū bìng jì yòu dù wèi
明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为

shī chéng yào luò tiān dì jiān, tài xū míng yuè xiàng wǎng huán.
诗成要落天地间,太虚明月相往还。
shēng míng huò jué sì hǎi ài, shēn nǎi qiáo cuì qióng bì guān.
声名或觉四海隘,身乃憔悴穷闭关。
shī zhōng miào lǐ chāo shēng sǐ, hé dàn bù yǐ bǐ yì cǐ.
诗中妙理超生死,何但不以彼易此。
wǒ lái bái xià qǐ tú rán, bù shū fú wù fēi wú shì.
我来白下岂徒然,簿书凫鹜非吾事。
chén jūn yī jiàn tóu zhù yī, cì tiān yì bìng qīng míng chuí.
陈君一见投紵衣,刺天翼并青冥垂。
chǔ rén bù wù yù zài pú, shān chuān zhōng yòng xīng zhī lí.
楚人不误玉在璞,山川终用骍之犁。
céng hóu yuàn shí jīn yǐ hòu, yīn jūn shì wǒ shī dào shǒu.
曾侯愿识今已后,因君示我诗到手。
bù wéi wǒ bèi dú shí zhēn, yì zhuàn zhēn xiū gān zhòng kǒu.
不惟我辈独识真,异馔珍羞甘众口。
jǐ sī chā chì fēi duò qián, màn kàn bì yuè quē fù yuán.
几思插翅飞堕前,漫看璧月缺复圆。
fú yí cuī lái dìng bù yuǎn, ná yīn bú jiàn wén dān jiān.
符移催来定不远,拿音不见闻担肩。
shì rén qiān jīn mǎi chán juān, wǒ shì qì qù rú fú yān.
世人千金买婵娟,我视弃去如浮烟。
wàn yán bēi shuǐ shì suǒ juān, gù yù lài yǐ wú qióng chuán.
万言杯水世所捐,顾欲赖以无穷传。

“身乃憔悴穷闭关”平仄韵脚


拼音:shēn nǎi qiáo cuì qióng bì guān
平仄:平仄平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删

作者简介


赵蕃赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

作者介绍


赵蕃的介绍

  赵蕃(诗人,学者)(一一四三~一二一九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。生于宋高宗绍兴十三年,卒于理宗绍定二年,年八十七岁。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。为太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求为监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。著作已佚,清四库馆臣据《水乐大典》辑为《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。

  赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《水永大典》残本等。新辑集外诗编为第二十七卷。

  赵蕃是南宋中期著名诗人,他和当时居住在上饶的韩淲 (号涧泉),是很要好的朋友,二人齐名,号称“上饶二泉”,同为江西诗派的殿军人物。当时著名学者、弋阳人谢枋得曾提到,江西诗派传至“二泉”,隆昌极致,但此二人死后,江西诗派的气脉也因此而断绝,风华不再。

  靖康之变后,居信州玉山(今属江西)。师从刘清之,曾为太和主簿。后居家三十三年,问学于朱熹,能诗,宗黄庭坚,与韩淲合称二泉先生。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。《宋史》卷四四五有传。 

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号