诗句

“日暮相容与”的全诗出处及翻译赏析


“日暮相容与”出自南北朝徐勉的《采菱曲》,诗句共5个字,诗句拼音为:rì mù xiāng róng yǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。

“日暮相容与”全诗

《采菱曲》

日暮相容与

相携及嘉月,采菱度北渚。
微风吹棹歌,日暮相容与
采采不能归,望望方延伫。
倘逢遗佩人,预以心相许。


赏析


【注释】:

“日暮相容与”全诗拼音读音对照参考


cǎi líng qū
采菱曲

xiāng xié jí jiā yuè,
相携及嘉月,
cǎi líng dù běi zhǔ.
采菱度北渚。
wēi fēng chuī zhào gē,
微风吹棹歌,
rì mù xiāng róng yǔ.
日暮相容与。
cǎi cǎi bù néng guī,
采采不能归,
wàng wàng fāng yán zhù.
望望方延伫。
tǎng féng yí pèi rén,
倘逢遗佩人,
yù yǐ xīn xiāng xǔ.
预以心相许。

“日暮相容与”平仄韵脚


拼音:rì mù xiāng róng yǔ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号