诗句

“炎薰障南林”的全诗出处及翻译赏析


“炎薰障南林”出自宋代王洋的《和曾吉父饮南坡四诗》,诗句共5个字,诗句拼音为:yán xūn zhàng nán lín,诗句平仄:平平仄平平。

“炎薰障南林”全诗

《和曾吉父饮南坡四诗》

炎薰障南林

寒暑有至公,物物无避处。
岧峣半天中,乃截云雨路。
炎薰障南林,清风来北户。
幽事未可量,如君美无度。


赏析


《和曾吉父饮南坡四诗》是宋代诗人王洋的作品。这首诗通过描绘自然景观和抒发情感,表达了作者对朋友的赞美和对美好事物的赞叹之情。

诗中的寒暑至公,意味着四季更替的公平无私,无论寒冷还是酷热,都是自然界的法则,不偏袒任何物体。物物无避处,说明寒暑的影响无处不在,无法回避。岧峣半天中,乃截云雨路,描绘了高山峻岭耸立于天际,阻断了云雨的行进路径,形成了壮丽的景观。

炎薰障南林,清风来北户,通过对南北风的对比,展现了炎热的南方与清凉的北方的差异。南方林木被炎热所阻挡,而北方的清风透过北户吹来,清凉宜人。这种对比也可以理解为人生中的困难和舒适的交替。

诗的最后两句“幽事未可量,如君美无度”,表达了作者对朋友的深情赞美。幽事指朋友的德行和才能,暗示朋友的品质高尚而不可估量。而“如君美无度”则是在形容朋友的美貌超越了常人的限度,突出了朋友的非凡之处。

整首诗以自然景物为背景,通过对自然现象的描绘和情感的抒发,表达了作者对朋友的敬爱之情和对美好事物的赞叹之意。这首诗以简洁的语言和生动的意象,展示了王洋的诗歌才华和对自然与情感的独特感悟。

“炎薰障南林”全诗拼音读音对照参考


hé céng jí fù yǐn nán pō sì shī
和曾吉父饮南坡四诗

hán shǔ yǒu zhì gōng, wù wù wú bì chù.
寒暑有至公,物物无避处。
tiáo yáo bàn tiān zhōng, nǎi jié yún yǔ lù.
岧峣半天中,乃截云雨路。
yán xūn zhàng nán lín, qīng fēng lái běi hù.
炎薰障南林,清风来北户。
yōu shì wèi kě liàng, rú jūn měi wú dù.
幽事未可量,如君美无度。

“炎薰障南林”平仄韵脚


拼音:yán xūn zhàng nán lín
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号