诗句

“塞沙茫茫出关道”的全诗出处及翻译赏析


“塞沙茫茫出关道”出自元代陈孚的《居庸叠翠》,诗句共7个字,诗句拼音为:sāi shā máng máng chū guān dào,诗句平仄:平平平平平平仄。

“塞沙茫茫出关道”全诗

《居庸叠翠》

塞沙茫茫出关道

断崖万仞如削铁,鸟飞不渡苔石裂。
嵯岈枯木无碧柯,六月不阴飘急雪。
塞沙茫茫出关道,骆驼夜吼黄云老。
征鸿一声起长空,风吹草低山月小。


赏析


【注释】:

“塞沙茫茫出关道”全诗拼音读音对照参考


jū yōng dié cuì
居庸叠翠

duàn yá wàn rèn rú xuē tiě,
断崖万仞如削铁,
niǎo fēi bù dù tái shí liè.
鸟飞不渡苔石裂。
cuó yá kū mù wú bì kē,
嵯岈枯木无碧柯,
liù yuè bù yīn piāo jí xuě.
六月不阴飘急雪。
sāi shā máng máng chū guān dào,
塞沙茫茫出关道,
luò tuó yè hǒu huáng yún lǎo.
骆驼夜吼黄云老。
zhēng hóng yī shēng qǐ cháng kōng,
征鸿一声起长空,
fēng chuī cǎo dī shān yuè xiǎo.
风吹草低山月小。

“塞沙茫茫出关道”平仄韵脚


拼音:sāi shā máng máng chū guān dào
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓

作者简介


陈孚陈孚(生卒年不详),海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041~1048),尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第,乡人慕之,始习进士业,琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号