诗句

“蚩蚩横目无真色”的全诗出处及翻译赏析


“蚩蚩横目无真色”出自宋代钱时的《卢滩杂兴五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:chī chī héng mù wú zhēn sè,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“蚩蚩横目无真色”全诗

《卢滩杂兴五首》

蚩蚩横目无真色

火照寒沙雪欲浪,恍疑身是剡溪舟。
蚩蚩横目无真色,刚道神仙在十洲。


赏析


诗词《卢滩杂兴五首》的中文译文为:

火照寒沙雪欲浪,
炎炎烈焰照亮了寒冷的沙地,雪花欲翻腾,
恍疑身是剡溪舟。
感觉自己仿佛乘坐在剡溪的船上。
蚩蚩横目无真色,
面目狰狞,没有真正的色彩。
刚道神仙在十洲。
刚烈的人们认定神仙存在于十洲之中。

这首诗词展现了火光映照下的卢滩的景象。作者描述了火焰照亮冰雪覆盖的沙地,给人一种热烈与冷寂共生的感觉。他感觉自己仿佛乘坐在剡溪的船上,产生了一种梦幻的感觉。接着,他描述了一群面带恶戾表情的人物,似乎没有真实的色彩,可能是在象征人们表面的华丽和内心的空虚。最后,作者提及了一些刚烈的人认为神仙存在于十洲之中,或许是在表达人们对于仙境和美好的向往。

整首诗词以火光、剡溪、蚩蚩、神仙为主要元素,通过细腻的描写和意象的运用,展现了一种热烈与冷寂交织的景象。作者通过对这些元素的叙述和表达,表现了自己对于世界的观察和对人生的思考。同时,诗词也表达了对于美好与虚幻的向往,以及对于刚道和仙境的追寻。

这首诗词运用了形象丰富的描写手法,通过对于火光、剡溪、蚩蚩和神仙的描述,揭示了一种独特的场景,同时也表达了诗人的情感和思考。诗词的语言简练,意境深远,给人以一种错综复杂、特别而神秘的感觉。读者在阅读时可以通过感受到其中的景物和情感的碰撞,从而领悟到更深的诗意和意义。

“蚩蚩横目无真色”全诗拼音读音对照参考


lú tān zá xìng wǔ shǒu
卢滩杂兴五首

huǒ zhào hán shā xuě yù làng, huǎng yí shēn shì shàn xī zhōu.
火照寒沙雪欲浪,恍疑身是剡溪舟。
chī chī héng mù wú zhēn sè, gāng dào shén xiān zài shí zhōu.
蚩蚩横目无真色,刚道神仙在十洲。

“蚩蚩横目无真色”平仄韵脚


拼音:chī chī héng mù wú zhēn sè
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号