诗句

“空而不尽”的全诗出处及翻译赏析


“空而不尽”出自宋代释正觉的《偈颂二百零五首》,诗句共4个字,诗句拼音为:kōng ér bù jìn,诗句平仄:平平仄仄。

“空而不尽”全诗

《偈颂二百零五首》

空而不尽

劫前机,肘后印,用而无痕,空而不尽
是谁造作大千,出自虚明方雨。
你侬欲去泥瘢,匠石不悭斤运。


赏析


中文译文:

《偈颂二百零五首》

劫前机,肘后印,
用而无痕,空而不尽。
是谁造作大千,
出自虚明方雨。
你侬欲去泥瘢,
匠石不悭斤运。

诗意:

这首诗以佛教思想为主题,探讨了宇宙间一切事物的本质和存在的意义。作者试图表达生命和宇宙的奥秘。诗中提到了劫前的机缘和肘后的印记,指的是无始无终的循环和因果报应的概念。诗中也涉及到虚空和无尽的概念,表示宇宙的广袤无垠。作者思考着宇宙的创造者是谁,认为宇宙的产生源于虚明的存在。最后,诗中表示人们若想超脱尘世的烦恼,应该舍弃执着而不计较得失,比喻为匠石不悭斤运。

赏析:

这首诗以简洁、深邃的语言表达了佛教思想中的重要概念。作者通过对宇宙和生命的思考,引导读者寻找超越尘世的解脱之道。诗歌使用了对偶和修辞手法,使得诗意更加具体生动。作者通过对劫前机和肘后印的描述,表达了生命和宇宙的循环和因果关系。诗人认为宇宙的产生源于虚明的存在,暗示宇宙的创造者是超越人类认知的存在。最后几句诗则告诫人们要舍弃执着追求内心的自在与宁静,不计较得失,以实现超世界的解脱。整首诗给人以启迪和思考,并展现了佛教智慧的独特魅力。

“空而不尽”全诗拼音读音对照参考


jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

jié qián jī, zhǒu hòu yìn,
劫前机,肘后印,
yòng ér wú hén, kōng ér bù jìn.
用而无痕,空而不尽。
shì shuí zào zuò dà qiān, chū zì xū míng fāng yǔ.
是谁造作大千,出自虚明方雨。
nǐ nóng yù qù ní bān, jiàng shí bù qiān jīn yùn.
你侬欲去泥瘢,匠石不悭斤运。

“空而不尽”平仄韵脚


拼音:kōng ér bù jìn
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号