“寒玉雕秋壁”出自宋代徐君宝妻的《霜天晓角》,诗句共5个字,诗句拼音为:hán yù diāo qiū bì,诗句平仄:平仄平平仄。
“寒玉雕秋壁”全诗:双峦斗碧,寒玉雕秋壁。
两道凝螺天半,横无限、青青色。
拍案涛声急。
似鼓临邛瑟。
窗下镜台鸾去,空留得、春山迹。
《霜天晓角·双峦斗碧》是一首宋代的诗词,作者是徐君宝妻。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
双峦斗碧,寒玉雕秋壁。
两道凝螺天半,横无限、青青色。
拍案涛声急,似鼓临邛瑟。
窗下镜台鸾去,空留得、春山迹。
译文:
两座峰峦争奇斗媚,冰冷的玉雕刻在秋天的墙壁上。
两道汇聚的云霞在半空中凝结,横亘无际,呈现出深沉的青色。
拍案的声音宛如急促的波涛,仿佛击鼓声临近邛(古琴名)的琴弦。
窗下的镜台上凤凰已经飞去,只留下了春山的痕迹。
诗意和赏析:
《霜天晓角·双峦斗碧》以冷峻的自然景观为背景,表达了诗人内心的孤寂和离愁。诗中以写景的手法描绘了秋天的景色,通过对峰峦、玉壁、云霞的描写,表现了大自然的壮丽和深邃。峰峦争奇斗媚,玉壁冰冷,给人一种清寒而高远的感觉。两道凝螺的云霞在天空中交汇,形成了广阔无垠的景象,呈现出深沉的青色,给人一种宁静而深邃的感受。
诗中的“拍案涛声急,似鼓临邛瑟”表达了作者内心的激荡和急切之情。拍案的声音如同波涛般急促,仿佛击鼓声临近古琴邛弦的声音,表现了作者内心的激动和不安。
最后两句“窗下镜台鸾去,空留得、春山迹”,表达了离别和思念之情。镜台上的凤凰已经飞去,只留下了春山的痕迹,寓意着离别的无奈和思念的深切。整首诗以自然景物为背景,通过景物的描绘表达了作者内心的情感,既有壮丽的景色描写,又有激荡和离愁的情感抒发,给读者留下一种深深的印象和思考。
shuāng tiān xiǎo jiǎo
霜天晓角
shuāng luán dòu bì, hán yù diāo qiū bì.
双峦斗碧,寒玉雕秋壁。
liǎng dào níng luó tiān bàn, héng wú xiàn qīng qīng sè.
两道凝螺天半,横无限、青青色。
pāi àn tāo shēng jí.
拍案涛声急。
shì gǔ lín qióng sè.
似鼓临邛瑟。
chuāng xià jìng tái luán qù, kōng liú dé chūn shān jī.
窗下镜台鸾去,空留得、春山迹。
拼音:hán yù diāo qiū bì
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡
徐君宝妻是南宋末年岳州(今湖南岳阳)人,姓名亡佚,但以其留下的一首绝命词《满庭芳》而闻名于世。
徐君宝妻,南宋末年岳州(今湖南岳阳)人,不曾留下姓名,只留下一首绝命词《满庭芳》。这首词以其深刻的社会内容和强烈的艺术感染力而为后世所瞩目。
南宋恭帝元年(1275年)四月,元将阿里海涯攻入湖南岳州。第二年二月,整个湖南沦陷。接着,南宋京城临安失陷。兵荒马乱之中,岳州人徐君宝大概死于敌手,妻子被掠,自岳州押解到杭州,拘留在南宋初年抗金名将韩世忠故居中。徐君宝妻秉性刚烈,貌美多才,从被俘开始,元兵的主帅就对她谗涎欲滴,在数千里的押解中,有好几次想侮辱她,但每一次都被她用巧计解脱。然而“覆巢之下,岂有完卵”?在国破家亡、身陷敌手的情况下,一个手无寸铁的弱女子又能有多大的自卫能力?有一天,当敌兵元帅老羞成怒,企图施行强暴行为的时候,她从容不迫地说:“俟妾祭先夫,然后君妇不迟也,君奚用怒哉?”敌兵主帅转怒为喜,应允了她的要求。于是,她“严妆焚香,再拜默祝,南向饮泣”,挥笔在壁上题写《满庭芳》词一首,然后趁人不备,投入池中而死。
明陶宗仪《辍耕录》记载:“岳州徐君宝妻某氏,亦同时被掳来杭,居韩蕲王(韩世忠)府。自岳至杭,相从数千里,其主者数欲犯之,而终以计脱。盖某氏有令姿,主者弗忍杀之也。一日主者怒甚,将即强焉。因告曰:‘俟妾祭谢先夫,然后乃为君妇不迟也。君奚怒哉!’主者喜诺。即严妆(盛妆)焚香,再拜默祝,南向饮泣,题《满庭芳》词一阕于壁上,已,投大池中以死。”
她的作品除此之外,《太平广记》卷六还有徐君宝妻《霜天晓角·蛾眉亭》一阕。据《林下词选》卷六,这首词应是明代文学家徐媛的作品。