“山中之乐兮”出自宋代何澹的《山中之乐》，诗句共5个字，诗句拼音为：shān zhōng zhī lè xī，诗句平仄：平平平仄平。
“山中之乐兮”全诗：
噫，山中之乐兮，与猿鹤兮同游。
幸儋石之有储，奚斗升之复求。
诗词：《山中之乐》
作者：何澹
朝代：宋代
中文译文：
噫，山中之乐哟，与猿鹤一同游。
幸好儋石有所珍藏，为何还要仰望斗升？
诗意：
这首诗词描绘了作者在山中的愉悦之情。作者感叹山中的乐趣，并表达了与猿猴和鹤一起游玩的快乐。作者同时提到了儋石（古代传说中的一种神石）的宝贵，以及对斗升（古代称为北斗七星的星宿）的仰望。
赏析：
《山中之乐》以简洁明快的语言描绘了作者在山中游玩的欢愉心情。诗中的"噫"表示感叹，增加了诗句的情感色彩。与猿鹤一同游玩，表达了作者与自然的亲近和融合，同时也借景抒发了自己的欢乐之情。
诗中提到的儋石是古代传说中的宝石，象征珍贵和宝藏。表达了作者对山中珍宝的幸运之感，加深了诗词的意境。
而对斗升的仰望，可能暗示了作者对高远、神秘事物的向往和追求。斗升是北斗七星的别称，象征着古代人们对星象的观察和崇拜，也代表着高尚的品质和道德准则。通过仰望斗升，作者表达了自己对卓越和精神追求的渴望。
整首诗以山中游乐为主题，通过简洁的语言和意象，传达了作者对自然的热爱和追求卓越的精神。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到作者与自然的和谐，以及对美好事物的向往和追求。
shān zhōng zhī lè
山中之乐
yī, shān zhōng zhī lè xī,
噫，山中之乐兮，
yǔ yuán hè xī tóng yóu.
与猿鹤兮同游。
xìng dān shí zhī yǒu chǔ,
幸儋石之有储，
xī dòu shēng zhī fù qiú.
奚斗升之复求。
拼音：shān zhōng zhī lè xī
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平八齐
何澹(1146～1219)，字自然。南宋诗人，曾任兵部侍郎、右谏大夫等职。嘉定十二年十二月病卒，终年74岁。著有 《小山集》 ，收入 《永乐大典》 及现代唐圭璋编 《全宋词》。
何澹(1146～1219)，字自然。南宋龙泉县南上河村(今属兰巨乡)人。十八岁人太学。宋乾道二年(1166)中进士礼部第二人。
历官秘书省正字、校书郎、秘书丞、将作少监、国子祭酒、兵部侍郎、谏议大夫兼侍讲等。庆元二年(1196)自御史中丞任同知枢密院事，四月任参知政事。六年二月，任知枢密院事兼参知政事。任职期间，依附权臣韩侂胄，排除异己为伪党，立“庆元党禁”。数年后，澹有韬晦之意，于嘉泰元年(1201)七月力请辞职，奉祠禄闲居故郡近七年，未忘乡土建设。开禧元年(1205)奏请朝廷调兵3000人，疏浚处州通济堰，将木坝改为石坝；修筑保定村洪塘，蓄水灌溉2000余亩；修撰《龙泉县志》，开龙泉地方志之先河。嘉定元年(1208)以观文殿学士知建康府兼江淮制置使
初为宰相周必大器重，始为学官，久未升迁，而右丞相留正奏后升迁，怀恨于必大，借谏官之职予弹劾，致周必大罢相，并祸及门人弟子。依附权臣韩侂胄，排除异己，立“庆元党禁”。《宋史》评论其：“急于荣进，阿附权奸，斥逐善类，主伪党之禁，贤士为之一空。”嘉泰元年(1201)七月，力请辞官，奉祠禄闲居。开禧元年(1205)，奏请朝廷调兵三千，疏浚处州丽水通济堰，由木坝改为石坝；又筑洪塘，灌田2000多亩；编纂《龙泉县志》。嘉定元年(1208)，以观文殿学士知隆兴府，继任江淮制置大使兼知建康府等职。病卒，赠少师。著有《小山集》，收入《永乐大典》。