“六尺那可占”出自宋代曹勋的《效寒山体》，诗句共5个字，诗句拼音为：liù chǐ nà kě zhàn，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“六尺那可占”全诗：
嗟我世间人，强有六亲念。
看子是恶少，目妒作美艳。
分香且供佛，有财莫言俭。
俯仰即异世，六尺那可占。
《效寒山体》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
译文：
嗟叹我世间的人啊，
强迫自己思念亲人。
看那个人是邪恶的少年，
眼睛妒忌他们的美丽。
把香烟分开献给佛祖，
有钱就不要谈论节俭。
低头仰望，就能看到不同的世界，
人生短暂，怎能占据一切。
诗意：
这首诗词表达了曹勋对世人的感慨和思考。他认为人们在世间努力着，却常常被六亲之情所困扰。诗人通过描述一个邪恶的少年，暗示了人性的复杂性和嫉妒心的存在。他提到了供奉香烟给佛祖的行为，表达了人们在追求物质财富时往往忽视了节俭的价值。最后，诗人通过抬头仰望，意味着人们应该超越眼前的困扰，看到更广阔的世界，认识到人生短暂，不应贪婪地占有一切。
赏析：
《效寒山体》通过简洁而富有意境的语言，展现了曹勋对人性和社会现象的独特见解。诗人以自己的视角审视世间的人，对他们的六亲之情和嫉妒心表示感慨。他通过描绘一个邪恶的少年，凸显了人性的复杂性和道德选择的重要性。在供奉香烟给佛祖的情节中，诗人暗示了人们在物质追求中往往忽略了内心的平衡和节俭的价值。最后，诗人通过仰望天空，呼唤人们超越短暂的欲望，认识到更高的境界和更广阔的世界。
《效寒山体》以独特的视角和意象，道出了曹勋对人性和社会现象的观察和思考，呼唤人们超越狭隘的个人欲望，追求更高层次的境界。这首诗词在表达情感的同时，也引发人们对人生意义和社会价值的思考，具有深远的启示作用。
xiào hán shān tǐ
效寒山体
jiē wǒ shì jiān rén, qiáng yǒu liù qīn niàn.
嗟我世间人，强有六亲念。
kàn zi shì è shào, mù dù zuò měi yàn.
看子是恶少，目妒作美艳。
fēn xiāng qiě gòng fó, yǒu cái mò yán jiǎn.
分香且供佛，有财莫言俭。
fǔ yǎng jí yì shì, liù chǐ nà kě zhàn.
俯仰即异世，六尺那可占。
拼音：liù chǐ nà kě zhàn
平仄：仄仄仄仄仄
韵脚：(平韵) 下平十四盐 (仄韵) 去声二十九艳
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。