诗句

“尚之以琼华乎而”的全诗出处及翻译赏析


“尚之以琼华乎而”出自先秦诗经的《著》,诗句共7个字,诗句拼音为:shàng zhī yǐ qióng huá hū ér,诗句平仄:仄平仄平平平平。

“尚之以琼华乎而”全诗

《著》

尚之以琼华乎而

俟我于著乎而。
充耳以素乎而,尚之以琼华乎而
俟我于庭乎而。
充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而。
充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。


赏析


【注释】:

著:正门之内,两堂之间
充耳:饰物,悬在冠之两侧
尚之:缀之
琼华、琼莹、琼英:皆美石之名

“尚之以琼华乎而”全诗拼音读音对照参考


zhe

qí wǒ yú zhe hū ér.
俟我于著乎而。
chōng ěr yǐ sù hū ér, shàng zhī yǐ qióng huá hū ér.
充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。
qí wǒ yú tíng hū ér.
俟我于庭乎而。
chōng ěr yǐ qīng hū ér, shàng zhī yǐ qióng yíng hū ér.
充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。
qí wǒ yú táng hū ér.
俟我于堂乎而。
chōng ěr yǐ huáng hū ér, shàng zhī yǐ qióng yīng hū ér.
充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。

“尚之以琼华乎而”平仄韵脚


拼音:shàng zhī yǐ qióng huá hū ér
平仄:仄平仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号