诗句

“石壁含天泽”的全诗出处及翻译赏析


“石壁含天泽”出自宋代陶弼的《膏泽峰》,诗句共5个字,诗句拼音为:shí bì hán tiān zé,诗句平仄:平仄平平平。

“石壁含天泽”全诗

《膏泽峰》

石壁含天泽

石壁含天泽,南山第一重。
旱时先出雨,阴穴又乘龙。
云影摇诸壑,雷声起半空。
何当大滂沛,尽活四方农。


赏析


《膏泽峰》是宋代诗人陶弼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《膏泽峰》中文译文:
石壁蕴藏天降甘露,
南山高峻层峦雄壮。
旱季先有沐雨恩泽,
阴穴中又有神龙徐行。
云影摇曳于山谷间,
雷声隆隆自半空中起。
何时能够大量降雨,
滋润充盈四方的农田。

诗意和赏析:
《膏泽峰》描绘了一幅自然界的壮丽景象,以及自然界的恩泽对农田的重要作用。诗中通过描绘石壁蕴藏的甘露、高峻的南山、旱季先有的雨水和阴穴中的神龙,展现了自然界的神奇和慈爱。云影摇曳、雷声隆隆的描写增添了一种壮阔和震撼的氛围。

诗人表达了对自然界的景象和气候变化的期望,希望能够有丰沛的雨水降下,滋润四方的农田,使农业丰收,人民得到丰盈和幸福。这首诗词通过自然景观的描绘,抒发了诗人对大自然的景仰和对农田的殷切期盼,体现了宋代诗人重视自然生态和农业生产的思想观念。

整首诗词运用了自然景观的描写和意象的对比,以及对人们生活的关注,表达了诗人对自然界恩泽和大自然力量的赞美,也体现了对社会稳定和人民幸福的渴望。

“石壁含天泽”全诗拼音读音对照参考


gào zé fēng
膏泽峰

shí bì hán tiān zé, nán shān dì yī zhòng.
石壁含天泽,南山第一重。
hàn shí xiān chū yǔ, yīn xué yòu chéng lóng.
旱时先出雨,阴穴又乘龙。
yún yǐng yáo zhū hè, léi shēng qǐ bàn kōng.
云影摇诸壑,雷声起半空。
hé dāng dà pāng pèi, jǐn huó sì fāng nóng.
何当大滂沛,尽活四方农。

“石壁含天泽”平仄韵脚


拼音:shí bì hán tiān zé
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌

作者简介


陶弼陶弼(1015—1078)宋代诗人。字商翁,永州(今湖南省祁阳县)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。,年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》。

作者介绍


陶弼的文学创作

  陶弼现存的诗里最长的一首“兵器”批评当时将领的昏庸,跟异族打了败仗,就怨武器不行:“朝廷急郡县,郡县急官吏;官吏无他术,下责蚩蚩辈。耕牛拔筋角,飞鸟秃翎翅;簳截会稽空,铁烹堇山碎。供亿稍后期,鞭朴异他罪。……是知用兵术,在人不在器,愿求谋略长,勿倚干戈锐。”这首诗颇为宋代所重视,可以表现他的思想。从其它的诗以及宋人笔记、诗话里引的断句看来,他擅长写悲壮的情绪,阔大的景象。

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号