诗句

“处处有春风”的全诗出处及翻译赏析


“处处有春风”出自宋代释师范的《偈颂一百四十一首》,诗句共5个字,诗句拼音为:chǔ chù yǒu chūn fēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“处处有春风”全诗

《偈颂一百四十一首》

处处有春风

韶光烂漫时,百卉皆妍秀。
处处有春风,村村自花柳。
灵云眼裹添钉,玄沙袖中出手。
除非自解倒骑驴,一生不著随人后。


赏析


《偈颂一百四十一首》是宋代释师范所作的一首诗词。这首诗词描绘了美好的春光景象,展示了大自然的生机盎然和美丽多彩。

诗词的中文译文如下:
韶光烂漫时,百卉皆妍秀。
处处有春风,村村自花柳。
灵云眼裹添钉,玄沙袖中出手。
除非自解倒骑驴,一生不著随人后。

这首诗词充满了春光的美好氛围,表现了大自然的繁荣和生机盎然。诗中的“韶光烂漫”形容春天的光景明亮灿烂,各种花草竞相开放,展示出它们各自的美丽风姿。每个地方都有春风拂面,乡村的每个角落都自然生长着花草柳树,给人一种生机勃勃的感觉。

诗中的“灵云眼裹添钉,玄沙袖中出手”形象地描绘了自然界中的变幻和奇妙之处。灵云是神秘的云雾,眼中嵌着明亮的钉子,象征着它的神奇与不可思议。玄沙则是神秘的沙子,袖中却能产生奇异的效果,揭示了自然界中隐藏的神奇力量。

最后两句“除非自解倒骑驴,一生不著随人后”表达了诗人的个性和态度。诗人坚持自己的独立思考和行动,不追随他人的脚步。诗中的倒骑驴是一种象征,意味着违背常规,选择与众不同的生活方式。诗人宣扬独立思考和追求真我,不随波逐流,坚持自己的人生信念。

这首诗词通过描绘春光和自然的美丽景象,以及表达独立思考和追求真我的态度,传递了积极向上的诗意。同时,诗人运用形象生动的语言描绘了神秘和奇妙的自然现象,增添了诗词的趣味和韵味。整首诗词以自然景物为基调,表达了诗人对美好生活和独立人格的追求,给人以启迪和思考。

“处处有春风”全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

sháo guāng làn màn shí, bǎi huì jiē yán xiù.
韶光烂漫时,百卉皆妍秀。
chǔ chù yǒu chūn fēng, cūn cūn zì huā liǔ.
处处有春风,村村自花柳。
líng yún yǎn guǒ tiān dīng, xuán shā xiù zhōng chū shǒu.
灵云眼裹添钉,玄沙袖中出手。
chú fēi zì jiě dào qí lǘ, yī shēng bù zhe suí rén hòu.
除非自解倒骑驴,一生不著随人后。

“处处有春风”平仄韵脚


拼音:chǔ chù yǒu chūn fēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号