诗句

“灵均九畹应无此”的全诗出处及翻译赏析


“灵均九畹应无此”出自宋代杨长孺的《句》,诗句共7个字,诗句拼音为:líng jūn jiǔ wǎn yīng wú cǐ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“灵均九畹应无此”全诗

《句》

灵均九畹应无此

灵均九畹应无此,福地三茅浪自夸。


赏析


《句》

灵均九畹应无此,
福地三茅浪自夸。

中文译文:
灵均的九块田地应该没有这样的美景,
福地的三茅也无法媲美这波涛壮阔的景象。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅美丽壮观的自然景色,以及对这种景色的羡慕和赞美之情。诗中的“灵均九畹”指的是灵均山的九个农田,暗指山区平坦的农田景色。而“福地三茅”是指被誉为福地的某个地方,其中的三座茅草房象征简朴而安宁的生活。诗人通过对比,表达了自然景色的美丽和壮丽之处,认为即使是被誉为灵均九畹和福地三茅也无法与这波涛的景象相比。

诗中通过对不同景观的描绘,展示了诗人对自然景色的独特感受和对美的赞美之情。通过对景色的形容,诗人展现了自然景色的壮丽和美丽,使读者能够感受到作者对自然的独特感知和敬畏。同时,诗人把自然景色与人类的建筑相对比,强调了自然景色的无法企及的美,表达了对自然的向往和敬畏之心。

整首诗虽只有两句,却通过巧妙的对比和形象的描绘,诗人成功地表达了对壮丽自然景色的赞美和对自然之大的敬畏之情,同时寄托了人们对美好生活的向往。

“灵均九畹应无此”全诗拼音读音对照参考



líng jūn jiǔ wǎn yīng wú cǐ, fú dì sān máo làng zì kuā.
灵均九畹应无此,福地三茅浪自夸。

“灵均九畹应无此”平仄韵脚


拼音:líng jūn jiǔ wǎn yīng wú cǐ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号