诗句

“长啸一声天地红”的全诗出处及翻译赏析


“长啸一声天地红”出自宋代白玉蟾的《华阳吟三十首》,诗句共7个字,诗句拼音为:cháng xiào yī shēng tiān dì hóng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“长啸一声天地红”全诗

《华阳吟三十首》

长啸一声天地红

饮金波数百钟,醉时仗剑指虚空。
脚根戏蹑交乾斗,长啸一声天地红


赏析


《华阳吟三十首》是宋代诗人白玉蟾的作品之一。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
饮下金色的美酒,数百杯盛满杯中。
喝醉时,手握宝剑指向虚空。
脚底轻盈地踏上交乾斗星,高声长啸,天地间红光闪耀。

诗意:
这首诗描绘了一个豪情万丈的形象,表达了作者白玉蟾豪饮美酒、豪情四溢的心境。他在饮酒过程中醉醺醺地举起宝剑,指向虚空,象征着他豪迈的心态和不畏艰险的精神。他的脚步轻盈地踏上星辰,发出一声高亢的长啸,使得天地之间都变得红光闪耀。

赏析:
这首诗词以豪情磅礴的语言描绘了作者白玉蟾豪放不羁的个性和追求卓越的精神。通过饮酒、握剑、指虚空等形象的描写,诗人展示了他的豪情壮志和对自由的追求。他不拘泥于尘世的束缚,踏上星辰,发出一声长啸,象征着他对自由、对理想的向往。整首诗意蕴涵着对自由、豪情和壮志的歌颂,展现了诗人的豪迈情怀和追求卓越的精神风貌。

同时,这首诗词的描写也带有浓郁的艺术感。通过对色彩的运用,如金色、红光等,使得诗中的形象更加鲜明生动。整首诗词以描写诗人豪情壮志为主线,情景交融,意境独特,给人以强烈的视觉和情感冲击。它展现了宋代诗人的独特风采和他们对人生和理想的热爱追求。

总之,这首《华阳吟三十首》通过豪情壮志的描绘,表达了诗人白玉蟾对自由和卓越的追求,展现了他的豪放个性和精神风貌。同时,诗词的艺术表现力也给人留下深刻的印象,使读者能够感受到诗人的情感和追求。

“长啸一声天地红”全诗拼音读音对照参考


huá yáng yín sān shí shǒu
华阳吟三十首

yǐn jīn bō shù bǎi zhōng, zuì shí zhàng jiàn zhǐ xū kōng.
饮金波数百钟,醉时仗剑指虚空。
jiǎo gēn xì niè jiāo gān dòu, cháng xiào yī shēng tiān dì hóng.
脚根戏蹑交乾斗,长啸一声天地红。

“长啸一声天地红”平仄韵脚


拼音:cháng xiào yī shēng tiān dì hóng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号