“宸襟伫柏梁”出自唐代李敬玄的《奉和别越王》，诗句共5个字，诗句拼音为：chén jīn zhù bǎi liáng，诗句平仄：平平仄仄平。
“宸襟伫柏梁”全诗：
飞盖回兰坂，宸襟伫柏梁。
别馆分泾渭，归路指衡漳。
关山通曙色，林籞遍春光。
帝念纡千里，词波照五潢。
飞盖回兰坂，宸襟伫柏梁。
别馆分泾渭，归路指衡漳。
关山通曙色，林籞遍春光。
帝念纡千里，词波照五潢。
中文译文：
坐飞马回到兰坂，坐在车上凝思着柏梁山。
离别的府邸分隔泾渭河，回归的道路指向衡漳山。
关山透露出拂晓的颜色，丛林中弥漫着春光。
皇帝思念千里之遥，我的诗篇照耀着五潢河。
诗意：
这首诗是李敬玄在唐朝写的，是一首描写离别后思念的诗。诗人通过描述回归的行程和所见所闻，表达了诗人怀念离别的人的情感。他用自然景物的描绘来表现出他内心深深的思念之情，同时也表达了他对皇帝念及万里之远的思恋之情。
赏析：
这首诗运用了丰富的意象和描写手法，使诗中的景物生动有致，展现了作者的才华。其中，飞盖回兰坂、宸襟伫柏梁、关山通曙色等描写通过运用鲜明的视觉形象，给人留下深刻的印象。诗中的别馆分泾渭、归路指衡漳，通过地名的引用，增加了对离别的描写的深度和意境。作者还通过将帝念纡千里和词波照五潢相对应，巧妙地表达了自己与皇帝之间的情感联系。
整首诗的字句简洁而有力，意境深远。通过描写自然景物和表达内心情感的结合，诗人成功地将自己的思念之情表达出来，给读者留下深刻的印象。这首诗具有强烈的感情表达，体现了诗人对离别之情的深切思念。
fèng hé bié yuè wáng
奉和别越王
fēi gài huí lán bǎn, chén jīn zhù bǎi liáng.
飞盖回兰坂，宸襟伫柏梁。
bié guǎn fēn jīng wèi, guī lù zhǐ héng zhāng.
别馆分泾渭，归路指衡漳。
guān shān tōng shǔ sè, lín yù biàn chūn guāng.
关山通曙色，林籞遍春光。
dì niàn yū qiān lǐ, cí bō zhào wǔ huáng.
帝念纡千里，词波照五潢。
拼音：chén jīn zhù bǎi liáng
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳
李敬玄（615年－682年），亳州谯县（今安徽谯城）人，唐朝宰相。李敬玄早年曾为唐高宗的侍读，历任中书舍人、弘文馆学士、尚书右丞、太子右庶子、中书侍郎、吏部侍郎、吏部尚书，后进拜中书令，封赵国公。仪凤三年（678年），李敬玄被任命为洮河道大总管，率军征讨吐蕃，因不通兵事，大败而回。后被贬为衡州刺史，又任扬州长史。永淳元年（682年），李敬玄病逝，追赠兖州都督，赐谥文宪。
早期事迹
李敬玄年轻时博览群书，精通礼制，后在马周的推荐下，进入崇贤馆，成为太子李治（即后来的唐高宗）的侍读。他虽生性冷峻，但研究学问非常勤勉，受到许敬宗等人的赞誉，历任西台舍人、弘文馆学士、右肃机、检校太子右中护。
担任宰相
669年（总章二年），李敬玄升任西台侍郎、同东西台三品，兼任检校司列少常伯，成为宰相。他将司列（即吏部）事务委托给员外郎张仁祎，并沿袭张仁祎修正的选官程序，主持选官多年，使得铨选录用有条不紊。
672年（咸亨三年），李敬玄担任吏部侍郎，加封银青光禄大夫，仍兼任太子右庶子、同中书门下三品，后又监修国史。
675年（上元二年），李敬玄升任吏部尚书。他主掌吏部多年，又和赵郡李氏联宗，前后三任妻子都出身山东士族，因此在朝中势力极大。唐高宗对此很不高兴，但未公开批评他的过错。
征蕃兵败
676年（仪凤元年），李敬玄升任中书令，封赵国公。当时，刘仁轨每有奏请，李敬玄都持有不同意见，从中阻挠，二人因此交恶。
678年（仪凤三年），吐蕃入寇。刘仁轨知道李敬玄没有将帅之才，故意奏请道：“镇守河西，非李敬玄不可。”李敬玄极力推辞。此时，唐高宗已经厌恶李敬玄，便道：“刘仁轨如果需要朕去，朕就会主动前往，卿不得推辞。”任命他为洮河道大总管，兼镇抚大使，检校鄯州都督，率军抵御吐蕃。
同年九月，李敬玄与吐蕃大将论钦陵在青海交战，并命刘审礼为先锋。他逗挠不前，致使刘审礼孤军深入，兵败被俘。刘审礼败后，李敬玄狼狈而逃，退至承风岭，挖壕沟防御。这时，偏将黑齿常之率死士夜袭吐蕃军，吐蕃军退军，李敬玄这才得以返回鄯州。后来，李敬玄又在湟川被吐蕃击败。
贬官而死
680年（永隆元年），李敬玄上表称病，请求回京，得到批准。他回京后，也未引咎请罪，便直接到中书省办公。唐高宗得知他并未生病，将他贬为衡州刺史，后又改任扬州长史。
682年（永淳元年），李敬玄去世，终年六十八岁，追赠兖州都督，赐谥文宪。
永徽年间，候补官员逐渐增多，主持选官的人很少有称职的。李敬玄主持选官后，却得到天下人的称赞。他记忆过人，每年参选官员一万多人，只要在街上遇到，都能叫出名字。官员未被选用前来投诉的，他也能当场口述他们书判中的错误，毫无差错。
杭州参军徐太玄曾因同僚张惠母亲年迈，到府衙自首，称自己与张惠一同贪赃。张惠得以免去死罪，徐太玄也因此被免去官职，十几年不得升迁。李敬玄得知后，非常赞赏，擢升他为郑州司功参军。徐太玄后官至秘书少监、申王师，因德行高尚受到时人推崇。
父亲：李孝节，官至谷州长史。
兄弟：李元素，官至凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事。
儿子：李思冲，官至左羽林将军，随李重俊诛杀武三思，失败被杀。
儿子：李守一，官至郫县县令。