诗句

“天上香飘天下闻”的全诗出处及翻译赏析


“天上香飘天下闻”出自宋代王迈的《惠安赖惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字为赋二》,诗句共7个字,诗句拼音为:tiān shàng xiāng piāo tiān xià wén,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“天上香飘天下闻”全诗

《惠安赖惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字为赋二》

天上香飘天下闻

蕊宫仙子携黄云,挼之成屑来缤纷。
百和天香兔为捣,蟾蜍窃之从月奔。
色香假合成引树,天上香飘天下闻
花神乞种到后土,蒙天一笑移其根。
知君腰有补月斤,斫取高权扬远芬,留其賸者遗子孙。


赏析


【原题】:
惠安赖惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字为赋二首

“天上香飘天下闻”全诗拼音读音对照参考


huì ān lài wéi yǔn rǔ gōng qǐ chóng qīng lǎo chūn fāng guì sì dà zì wèi fù èr
惠安赖惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字为赋二

ruǐ gōng xiān zǐ xié huáng yún, ruá zhī chéng xiè lái bīn fēn.
蕊宫仙子携黄云,挼之成屑来缤纷。
bǎi hé tiān xiāng tù wèi dǎo, chán chú qiè zhī cóng yuè bēn.
百和天香兔为捣,蟾蜍窃之从月奔。
sè xiāng jiǎ hé chéng yǐn shù, tiān shàng xiāng piāo tiān xià wén.
色香假合成引树,天上香飘天下闻。
huā shén qǐ zhǒng dào hòu tǔ, méng tiān yī xiào yí qí gēn.
花神乞种到后土,蒙天一笑移其根。
zhī jūn yāo yǒu bǔ yuè jīn, zhuó qǔ gāo quán yáng yuǎn fēn,
知君腰有补月斤,斫取高权扬远芬,
liú qí shèng zhě yí zǐ sūn.
留其賸者遗子孙。

“天上香飘天下闻”平仄韵脚


拼音:tiān shàng xiāng piāo tiān xià wén
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (仄韵) 去声十三问

网友评论



Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号