词语

徙薪曲突搬开灶旁柴禾，将直的烟囱改成弯的。本谓预防火灾。后亦比喻先采取措施防患于未然。《汉书霍光传》：“人为徐生上书曰：'臣闻客有过主人者见其灶直突，傍有积薪，客谓主人，更为曲突，远徙其薪，不者且有火患。主人嘿然不应。俄而家果失火邻里共救之，幸而得息。于是

曲突移薪见“曲突徙薪”。

曲突徙薪有一家的烟囱很直旁边堆着许多柴火有客劝主人改建弯曲的烟囱把柴火搬开，不然有着火的危险主人不听，不久果然发生了火灾(见于《汉书霍光传》)。比喻事先采取措施防患于未然。英bend the chimney and remove the fuel to prevent a possible fire;