全无心肝《南史陈纪下》:“﹝陈叔宝﹞既见宥,隋文帝给赐甚厚数得引见,班同三品。每预宴,恐致伤心为不奏吴音。后监守奏言:‘叔宝云“既无秩位每预朝集,愿得一官号。”’隋文帝曰:‘叔宝全无心肝。’”后称人无羞耻之心或没有良心为“全无心肝”。谓毫无心计。
有口无心嘴上说的厉害心里却没有啥。例老爷此时早看透了邓九公是个重交尚义、有口无心、年高好胜的人。——清文康《儿女英雄传》英be sharp-tongued but not malicious;
无心没有心情没有做某事的念头。例无心恋战。英not be in the mood for;不是存心的。例言者无心听者有意。英unintentinally; inadvertently; unwittingly;