词语

呼啸山庄长篇小说。英国艾米丽勃朗特作于1847年。山庄老主人收养的弃儿希斯克利夫与主人的女儿嘉瑟琳相爱受到嘉瑟琳兄长的敌视和阻挠。后因嘉瑟琳嫁与阔少林顿希斯克利夫愤然离去。几年后他致富归来采取种种手段报复林顿一家。

避暑山庄又称“承德离宫”、“热河行宫”。中国四大名园之一。在河北省承德市区北部。建于1703-1790年。为清代帝王避暑行宫。占地560余万平方米。分宫区和苑区两部分。宫区分正宫、松鹤斋、万壑松风等建筑；苑区又分湖区、平原区和山区三组。七十二景散布其中楼台亭阁一百余处

山庄山中的村庄；别墅。英hill station; country villa; mountain lodge;